Ностальгическая белорусская раскладка для Mac OS X / Байнет / Хабрахабр

Ностальгическая белорусская раскладка для Mac OS X

Являясь разработчиком под iPhone, волей-неволей пришлось пересесть за Макинтош и сделать его своей основной системой. И вот, наконец, решил придать и «сцягу» белорусской раскладки более эстетичный — на мой взгляд — облик.

В качестве инструкций использовалась Скачайте приложенный архив, распакуйте и закиньте содержимое в Library/Keyboard Layouts:

Drop keyboard layout files in the right folder

Новая раскладка сразу-же появится в опциях. Для того, чтобы ее подключить, щелкнете по раскладке в системном меню и выберите пункт Open Language & Text...:

В появившемся диалоговом окне отметьте «птушкой» новую раскладку:

Пользуйтесь, народ!

Biełaruskaja.keylayout.zip

6 февраля 2010, 20:13

eisernWolf

комментарии (43)

НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

wiktar 6 февраля 2010, 21:46 #

Осталось заменить «Byelorussian» на «Belarusian».

Anykeys 6 февраля 2010, 23:30 # ↑

насколько я понял там это имя раскладки уже занято

wiktar 6 февраля 2010, 23:36 # ↑

Интересно, чем?

Да и на скрине видно, что два одинаковых названия вполне могут ужиться.

eisernWolf 12 февраля 2010, 16:45 # ↑

Проапдейтил. Плюс добавилось г-выбуховае.

–7

AlexeyK 6 февраля 2010, 23:31 #

хоть флаг поставьте правильный, если уж написать не можете правильно :-)

–3

Alibobaevich 6 февраля 2010, 23:49 # ↑

для некоторых это(Бел-чырвона-белы) и есть правильный флаг ;)

–4

AlexeyK 6 февраля 2010, 23:51 # ↑

ох уж эти меньшинства :-))))

–4

DarkboodZed 7 февраля 2010, 00:10 # ↑

Этого меньшинства в городах больше половины.

–4

AlexeyK 7 февраля 2010, 00:40 # ↑

ок, уговорили :-)

mvgolubev 7 февраля 2010, 00:42 # ↑

Не понял. Белорусы, поясните, у вас у горожан и у колхозников разные государственные флаги что ли? ;)

DarkboodZed 7 февраля 2010, 01:02 # ↑

Вам действительно интересно?
Ахтунг! Разговор идет о политике и я несомненно пропагандирую свою точку зрения :)

mvgolubev 7 февраля 2010, 01:11 # ↑

Ну по-моему топик изначально носил политический подтекст, чтобы противопоставить этот бело-красно-белый флаг тому, который обычно называют государственным флагом Белоруссии.

steinebel 7 февраля 2010, 01:29 # ↑

По легенде, в Грюндвальдской битве белорусских войск с врагами наш полководец снял с раненой головы белое полотно с красной кровавой полосой по центру и размахивая им как флагом повел войско к победе.

Флаг был государственным после распада СССР до 1994 года (когда белорусы выбрали Бацьку). До 94-го года и герб был другой — всадник на геральдическом щите (символика очень перекликается с литовской, что неудивительно если помнить про Великое княжество литовское в составе которого Беларусь процветала). Бацька, кажись, провел референдум, на котором приняли символику БССР

В настоящее время бел-чырвона-белы флаг традиционное знамя белорусской оппозиции.

fan_bel 7 февраля 2010, 02:23 # ↑

Поправка — флаг поменяли в 1995.

DarkboodZed 7 февраля 2010, 01:31 # ↑

Кратенько:

Спустя приблизительно год после прихода «Сонцеликого Бацьки» был учинен референдум, по результатам которого у страны сменился герб и флаг (и то, и то юзалось предками), на выдуманные специально обученными специалистами (есть мнение британскими учеными), напоминающими символику советского союза.

Город упомянут по двум причинам
1. Я в городе живу и с деревенскими жителями не общаюсь.
2. Сельские жители всегда отличались консерватизмом и верой в царя, наши(согласно опросам и рассказам очевидцев) не исключение.

clamaw 7 февраля 2010, 11:17 # ↑

У меня знакомого беларуса чуть не посадили из-за такой вот политики.

–1

Otradox 7 февраля 2010, 01:21 # ↑

Глупости. Не принимайте желаемое за действительное. Большая часть населения плевать хотела на все эти националистические штучки.

Хотя спору нету: бело-красно-белый действительно по-эстетичнее в трее выглядит.

–5

DarkboodZed 7 февраля 2010, 01:38 # ↑

Не ну понятно что правило 95% работает. У нас даже свастика прокатила бы, специфика такая.

Но тут как бы не про флаги, а про недовольных у которых это один из символов.

ЗЫ. Так, нам пора на кухню.

НЛО прилетело и опубликовало эту надпись здесь

DarkboodZed 7 февраля 2010, 13:36 # ↑

Сонцеликий много бреда наговорил а последствий никаких.
Например рассказывал как он уважает Гитлера.
Что была волна возмущений? lurkmore.ru/%D0%92%D1%81%D0%B5%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D1%83%D0%B9

gionet 7 февраля 2010, 10:14 # ↑

Да-да, мне вот серб рассказывал, что когда Милошевича сдали, если кто и радовался — это городская молодежь. Это я так, к слову…

k_sashka 6 февраля 2010, 23:36 #

привыкла отмечать раскладку не «птушкой» а «крыжиком» :)

Steward 6 февраля 2010, 23:59 # ↑

блин… и здесь «крыжики» :))) — меня, в свой время, бухгалтерия задолбала этими «крыжками» :)))
«птичка», «галочка» — это я ещё могу понять… :))

интересно почему вообще пошло такое понятие «крыжить», т.е. проверять… и ещё интересно «крыжить» пошло от «крыжик», или наоборот? :))))

k_sashka 7 февраля 2010, 00:13 # ↑

незнаю, я сама только позавчера впервые услышала это выражение :)))

Alibobaevich 7 февраля 2010, 00:15 # ↑

тоже было интересно — слова «крыжыть», «открыжыть» используют бухгалтера и у нас, в Украине и в России. Я не думаю что слово «крест» пошло от бухгалтеров ;) скорее наоборот. Вот только непонятно как это слово могло перейти в бухучет — либо бухгалтерами были в основном беларусы и украинцы а слово «крыж»(в украинском употребляется реже, в отличии от хрэста) очень древнее и как и многие древние славянские слова исчезли из русского языка и остались только в украинском и беларуском.

–1

DarkboodZed 7 февраля 2010, 00:18 # ↑

Крыж это искаженное крест, метки мелом или краской на на вещах делаются в основном крестиками(рисовать удобнее всего), соответственно когда что то проверяли/помечали в основном ставили крестики.

Alibobaevich 7 февраля 2010, 00:23 # ↑

а почему «искаженное»? это слово есть в беларуском и в украинских языках, по каментам ниже — и в польском.
«искаженное» в смысле по-отношению к русскому языку или действительно оно как-то трансформировалось с «креста» и перешло в «крыж» именно в беларусском, укр и польском? Я не придираюсь, мне просто интересно, если Вы действительно занете что искаженное — расскажите детальнее, пожалуйста.

DarkboodZed 7 февраля 2010, 00:43 # ↑

я не разу не филолог так что авторитетного мнения (тм) неполучиться
ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82

В принципе вариант заимствования у поляков и т.д. (тысячи их!) возможен, но маловероятен, скорее просто искажение.
Следуя вики слово крест сперли у немцев и произношение могло очень сильно меняться от места к месту.

mvgolubev 7 февраля 2010, 00:19 # ↑

интересно почему вообще пошло такое понятие «крыжить», т.е. проверять… и ещё интересно «крыжить» пошло от «крыжик», или наоборот? :))))

я уже как-то тут упоминал об этом забавном термине:
habrahabr.ru/blogs/terminology/73775/#comment_2131178
Если кратко «крыжик» — по-польски крестик, крыжить — производный от него глагол уже в русском языке. Крыжить — значит отмечать знаками (галочками, крестиками).

Steward 7 февраля 2010, 00:27 # ↑

так в том-то и дело крыж это крест… (только шестиконечный, с двумя перекладинами — если мне память не изменяет) — это общеизвестно… но я честно говоря ни разу не видел чтобы «крыжили» крестиками — исключительно галочками… да ещё и зачастую двумя так что они как-бы составляют «W» латинскую дубль-вэ.

mvgolubev 7 февраля 2010, 00:32 # ↑

но я честно говоря ни разу не видел чтобы «крыжили» крестиками — исключительно галочками…

Хабр в этом смысле более демократичный, здесь любой коммент можно открыжить на свой выбор: крестиком или галочкой :)

mvgolubev 7 февраля 2010, 00:40 # ↑

но я честно говоря ни разу не видел чтобы «крыжили» крестиками — исключительно галочками…

Где? В графических оконных интерфейсах? Так вот вам пример с крестиками в чекбоксах:

kryzhik in checkbox

А если вы про пометки на бумаге карандашом/ручкой, то галочку просто быстрее и проще нарисовать без отрыва карандаша от бумаги, поэтому её и стали чаще использовать…

oleg_podsadny 7 февраля 2010, 01:02 #

Думаю можно пролоббировать в Эппле супортить такую локализацию. Почему нет?

DarkboodZed 7 февраля 2010, 01:44 # ↑

Потому что это приведет к запрету «Яблок» на территории РБ.

selitskas 7 февраля 2010, 01:07 #

І якія адрозьненьні ў гэтай схемы ад «ненастальгічнай»? Толькі сьцягам? А дзе канструктыў?

–1

eisernWolf 7 февраля 2010, 01:24 # ↑

Насчёт планов: в будущем добавлю г-выбоховае на Alt + U (чего лично мне не хватает в стандартной кириллической) и латинку (польская плюс пару дополнительных символов). Все проекты насчёт перестановки букв по их частоте употребления я считаю слишком далёкими от реальности, чтобы воплощать их в жизнь. В целом-же меня текущая белорусская раскладка полностью устраивает. Так что в ближайшее время никаких серьёзных изменений от меня не последует, кроме уже описанных выше.

gionet 7 февраля 2010, 02:33 #

С нетерпением жду появления советского флага в макоси =)

bliashechka 7 февраля 2010, 12:09 # ↑

уже пару лет есть. Не флаг, но серп и молот ilyabirman.ru/typography-layout/

–1

AmdY 7 февраля 2010, 04:44 #

и вы хотите чтобы нашу страну уважали после того, как мы сами не способны самоопределиться и разобраться с флагом?
последние айтишные новости нашей страны:
1. появилась бело-красно-белая раскладка для макос
2. белорусские софтины для iphone с сиськами и совокупляющимися хомячками удалили c app store
гордость прям распирает за представителей нашей белорашы.

eisernWolf 7 февраля 2010, 05:26 # ↑

Послушайте, я уже ушёл с dev.by, не пишу там тарашкевицей, пишу тут, на правильном русском языке. Что еще вы от меня хотите? Зачём сюда в мой топик тащить грязь с dev.by? Пускай они со своими сиськами сами разбираются. Меня это совершенно не интересует. Раскладку я сделал для себя. Нравится — пользуйтесь. Не нравится — «досвидульки и пошли вон». ©

AmdY 7 февраля 2010, 06:42 # ↑

девбай здесь не причём, мы вроде там не пересекались, но новости в совокупности оставили неприятный осадок, ещё пару лет назад в kde красовался бкб напротив раскладки.
хотел было спорить, но решил извиниться, действительно не в тему влез, вы по делу в названии написали — «ностальгическая». извини.

bliashechka 7 февраля 2010, 12:16 #

После перезагрузки системы? Во вы свитчеры даете. Хоть проверил бы, перед тем как писать.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Телекоммуникации ↓

Байнет