Google Reader научился переводить фиды / Google / Хабрахабр

Google Reader научился переводить фиды

В настройках фида появилась опция «Translate into my language».

Источник новости — блог ридера.

+30

11 ноября 2008, 16:47

freehome

комментарии (16)

Dangelweb 11 ноября 2008, 17:02 #

Картинки нету

freehome 11 ноября 2008, 17:24 # ↑

спасибо
перезалил

–3

chestah 11 ноября 2008, 17:19 #

должно быть полезно для тех, кто не знаком с англ

Bobos 13 ноября 2008, 04:38 # ↑

Графический skinning с Flex
Плечо графический активы для создания высоко стилизованный применением кожи.

Подойдет разве что для дорвея

frujo 11 ноября 2008, 17:22 #

Использование оправдано текст на веб-давно Tricky, как линия иногда может быть вынесено с Богом ужасное слово промежутках. Это в значительной мере объясняется тем фактом, что делает двигатели не достаточно умны сами по себе знать, когда и где hyphenate слова. WP-Hyphenate призван добавить смарт дефиса для блогов WordPress.

Да уж…

Playgroundru 11 ноября 2008, 17:32 # ↑

У Гугла плохие представления о моем языке:)

nps 13 ноября 2008, 00:32 # ↑

Основное направление — перевод на английский с других международных языков, так что мы в очереди. Гугл нам не Яндекс.

kost_bebix 11 ноября 2008, 17:45 #

Скоро писать новости научат (роботосгенерированые тексты. Мммм… :-)

ArtInt 13 ноября 2008, 00:22 # ↑

Насчёт сгенерированных новостей пока вроде ничего не слышно, а вот сгенеренные компьютером «научные статьи» в журналах уже публикуют
www.rian.ru/science/20081001/151750233.html

ofigenn 13 ноября 2008, 00:19 #

Попробовал. Меня не впечатляет. Возможности авто перевода с английского оставляют желать лучшего.

slip7 13 ноября 2008, 00:22 #

Осталось дождаться времени когда машина сможешь переводить (и понимать смысл) если не идеально, то очень хорошо :)

–1

lasc 13 ноября 2008, 01:24 #

Ура! Можно сделить за новостями на японском/китайском, теперь я точно смогу поработить мир!

koaxil 13 ноября 2008, 01:44 # ↑

Ну там и на русском как на китайском.

mrgall 13 ноября 2008, 01:55 #

К сожалению украинского в списке пока нет (хотя он есть в Google Translate).

bappoy 13 ноября 2008, 10:37 #

Машинный перевод еще не достинг такого уровня, чтобы адекватно переводить, например, блог Торвальдса, который я иногда не понимаю. А все остальные техноблоги, которые я читаю, написаны в основном простым и понятным (для меня опять же) языком и перевода не требуют. Иногда даже читаешь и не можешь вспомнить, на каком языке читал :)

Лучше бы Google Reader дубли как-нибудь фильтровал, а то иногда одну и ту же заметку в пяти фидах читаю…

dohlik 14 ноября 2008, 12:21 #

Празднование высокоскоростных Фотография 0_0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Стартапы и компании ↓

Google