Я часто пользуюсь поиском гугла по картинкам и меня очень бесит, что приходится открывать промежуточную страницу. Вздохнув, написал user.js который решает эту проблему и сохраняет возможность открыть промежуточную страницу.

Единственное ограничение скрипта в том, что он работает только после полной загрузки страницы и на медленном интернете может не сразу отработать, но тогда достаточно остановить загрузку страницы.
Для открытия рисунка напрямую теперь надо жать на сам рисунок, а для открытия промежуточной страницы — на ссылку под размером картинки (кстати: как только цвет доменов изменится, значит скрипт отработал и заменил <cite> на <a>).

Скрипт надо скачать и сохранить в дирректорию, в которой у вас хранятся пользовательские скрипты: opera:config#UserPrefs|UserJavascriptFile

Внимание: Код ниже представлен для ознакомления и он не будет работать должным образом: хабрапарсер все поломал (==Userscript== должен быть в camel-size и без пробела):

1. // ==User Script==
2. // @name Direct images url on images.google.*
3. // @description Удаляет промежуточную страницу с поиска картинок от гугла
4. // @author spambox@hshhhhh.name
5. // @include images.google.*
6. // ==/User Script==
7.  
8. function ImagesGooleComReplaceUrlFromSiteToImage()
9. {
10.   /* выбираю все ссылки */
11.   var allHrefsNodes = document.getElementsByTagName("a");
12.   /* Блок в котором лежит нужный нам site */
13.   var currentCiteContainerNode;
14.   /* Подпись к картинке */
15.   var currentCiteNode;
16.   /* Ссылка вместо подписи */
17.   var newHref;
18.   /* Цифровая часть из id картинки */
19.   var Id = 0;
20.   /* Урл текущей ссылки */
21.   var Url;
22.   /* Рега для выборки ссылки на превьюшку */
23.   var regexpImgUrl = new RegExp('.*imgurl=(.*)&imgrefurl.*','g');
24.  
25.   for (var i = 0; i < allHrefsNodes.length; i++)
26.   {
27.     /* Урл текущей ссылки */
28.     Url = allHrefsNodes[i].href;
29.  
30.     /* Это ссылка на превью! */
31.     if (Url.match(regexpImgUrl))
32.     {
33.       /* Извлекаю цифровую часть из id */
34.       Id = allHrefsNodes[i].parentNode.id;
35.       Id = Id.match(/\d{1,4}/);
36.  
37.       if (Id !== null)
38.       {
39.         /* Нахожу подпись под картинкой */
40.         currentCiteContainerNode = document.getElementById('tDataText' + Id).lastChild.lastChild;
41.         /* Подпись под текущей картинкой */
42.         currentCiteNode = currentCiteContainerNode.lastChild;
43.  
44.         /* Создаю ссылку для замены ей подписи */
45.         newHref = document.createElement('a');
46.         newHref.setAttribute('href', allHrefsNodes[i].href);
47.         newHref.setAttribute('target', '_blank');
48.         newHref.setAttribute('style', 'text-decoration: none;');
49.         newHref.text = currentCiteNode.text;
50.         currentCiteContainerNode.appendChild(newHref);
51.  
52.         /* Удаляю <cite>, чтобы осталась одна ссылка */
53.         currentCiteNode.parentNode.removeChild(currentCiteNode);
54.         /* Меняю ссылку на превью со страницы с фреймов на прямую ссылку на картинку */
55.         allHrefsNodes[i].href = Url.replace(regexpImgUrl, "$1");
56.       }
57.     }
58.   }
59. }
60. document.addEventListener('DOMContentLoaded', ImagesGooleComReplaceUrlFromSiteToImage, false);

* This source code was highlighted with Source Code Highlighter.

Upd#1: homm подсказал, что надо бы сделать проверку на адрес сайта прямо в скрипте.

Upd#2: oRb подсказал, что хорошо бы выполнять скрипт не после загрузки страницы, а после загрузки dom'a (очень, очень хороший совет).

Upd#3: Octane написал аналог под лису.

homm  поднял тему кроссбраузерных пользовательских скриптов.