войти зарегистрироваться

LinguaLeo

LinguaLeo
хабраиндекс
40,69

iPhone-приложение LinguaLeo опубликовали в AppStore


Случился горячо долгожданный релиз iPhone-приложения LinguaLeo. Теперь счастливые обладатели айфонов смогут оценить удобство мобильного совершенствования английского языка, установив приложение на официальной страничке в AppStore. Внимание обладателям Android: приложение LinguaLeo для Android выйдет в ближайшие 2-3 месяца, пожалуйста, не переходите пока на iPhone!

О том, что умеет приложение и как им пользоваться, чтобы приятно и полезно развивать навыки владения английским языком, читаем далее!..


Как использовать iPhone-версию LinguaLeo?

Если у вас уже есть аккаунт на LinguaLeo — установите приложение из AppStore и войдите под логином и паролем. Новые пользователи могут создать аккаунт прямо внутри приложения. После входа ваш личный словарь сам синхронизуется с сайтом LinguaLeo.ru, так что вы можете не волноваться о потере какого-нибудь слова. Если у вас ещё нет аккаунта LinguaLeo — создайте его прямо в приложении:



Лео встретит вас и поможет. Новым пользователям Лео предложит добавить 10 первых слов из тематических глоссариев в личный словарь:



Слова, которые вы пометите “на изучение” попадут в ваш личный словарь. В нем можно увидеть слово, его переводы, транскрипцию и визуальную ассоциацию. Можно также добавить собственную текстовую ассоциацию к слову. Все слова, добавленные в личный словарь, попадут на тренировки. После добавления первых 10 слов в личный словарь Лео предложит вам пройти тренировки.



В вашем распоряжении 4 вида интерактивных тренировок для закрепления добавленных слов: слово-перевод, перевод-слово, конструктор слов и аудирование:



Проходите тренировки на закрепление слов везде: будь то общественный транспорт или скучная лекция в университете, длинный обед на работе или бесконечная очередь к врачу. Вы в любой момент можете осваивать новые английские слова!

По результатам прохождения тренировок начисляются очки опыта. Если тренировка пройдена правильно — начисляется 10 очков опыта. А дневная сытость Лео — растет!



На всем пути Лео будет давать оптимальные рекомендации, в зависимости от вашей активности, количества слов в личном словаре и на тренировках.

Как приложение будет развиваться?

Это первая версия iPhone-приложения. Она разработана командой magic ink в тесном сотрудничестве с LinguaLeo. Пожалуйста, напишите ваши отзывы, пожелания и идеи по дальнейшему развитию в комментариях, на адрес iphone@lingualeo.ru или в специальную группу iPhone-приложения на Facebook. Мы обязательно все учтем!

Осваивайте английский язык на LinguaLeo.ru, в вашем iPhone-е и получайте удовольствие!
Следите за нами в Твиттере, на Facebook и ВКонтакте.

комментарии (96)

  • Неистово респектуем! Дождались ;)
  • Круто, качаю!
    Давно ждал!
  • Будет ли приложение для iPad?
    • Будет! Оно следующее по яблочной линии)
      • А как скоро?
        • Сложно давать прогноз. Будет, когда разработчики сделают!
          • если не секрет, на чем писали? UI не нативное :)
      • А если еще и кроссворды сделаете в версии под iPad — цены ей не будет.
  • будет ли приложение для Andrioid?
    • Будет. Уже готовы некоторые спецификации. Ожидаем, что Android-приложение будет разработано гораздо быстрее, чем iPhone-приложение, т.к. большая часть API и юз-кейсов / прототипов дизайна уже готова.
      • О. Супер. Наконец-то начну пользоваться.
      • готов быть тестером.
  • Будет очень полезно! В свободную минутку можно будет позаниматься!
  • Отличная работа. Очень понравился дизайн — все достаточно лаконично и уютно отрисовано, при этом травка в качестве подложки под табы очень стильно смотрится. Респект!
    зы. Иконка с желто-синей лапой тоже весьма удачное решение :)
  • А будет версия для Meego Harmattan и для WP7?
    • Для Meego Harmattan не планировали… Если только не будет инициатив. Если будут — дадим API)
  • Хорошо бы на Wp7 ещё :)
    • WP7 — уже сделано наполовину. Совершенно случайно один талантливый и инициативный WP7 разрабочик сделал прототип (первую рабочую версию) и показал нам. Мы сразу позвали его в команду LinguaLeo и предложили создать команду из 2-х разработчиков и тестировщика. Теперь разработка WP7 приложения идет полным ходом. Скоро ждем)
  • А что думаете в целом о приложении? Кто нибудь успел уже установить / попользоваться?
    Опишите опыт!
    • Шикарно! ЛингвоЛео молодцы!!!
    • Я бы произношение слов по умолчанию отключил. Поставил, полез смотреть а оно как давай произносить все подрят.
      • Спасибо. Действительно обратили внимание, что часть пользователей это смущает. С другой стороны, автопроизношение помогает лучше запоминать слова. Будем думать по поводу настройки и поведения по умолчанию.
        • Хорошо бы не умолчания, а вопросы при первом запуске. :)
  • шикарно, планируете добавить твиты с изучаемыми словами?
    • Мне идея нравиться. Будем думать в этом направлении.
  • Отличное приложение и UI хороший, спасибо за app!, но напрягает немного кеширование изображений в списке, либо отсутвие его (с кривым способом вставки картинов в селлы), что позволяет тормозить и поддергиваться списку при прокрутке. На 3G особено заметно, поправьте пожалуйста и будет вообще супер, даже для моего девайса (второго поколения). Спасибо.
  • Да, в ближайших планах оптимизировать работу приложения, особенно для больших словарей. Спасибо!
  • А будет ли поддержка iOS 3.1?
    • К сожалению — пока нет. Но мы обсуждаем эту возможность. Дело в том, что в iOS 3.2 было добавлены многое, что мы активно используем в приложении.
  • Круто! Молодцы!
    Добавьте кнопочку «Добавить все тематики в словарь»
  • Ребята, это просто как подарок на День Рождения, только не в день рождения...!
    Спасибо!
  • Молодцы.
    У меня тоже есть аккаунт у вас. Всё нравится, только со своей ленью не лады, что бы начать учится.

    Вот вопрос про образ Leo. Он как покемон прокачивается в другое существо?

    PS: всех с пятницей.
    • Вспомнился Black&White с тигром оттуда. Вы такое же существо хотите? ;)
      • не знаю, но было бы прикольно иметь систему прокачки персонажа до новой расы например. Хотя бы цвет, тоже было бы не плохо, что бы делать скрины и постить их в социальных сетях.
        например: аля, «я прокачал своего Leo до 60-го уровня» с клёвой картинкой соответствующей.
        • Здорово было бы. Мой сын увлёкся лингва-лео только из соревновательного эффекта. Поэтому купили золото на год для всей семьи.
  • Но когда же дождемся грамматику?
    • Грамматика распаковывается по коробкам! По секрету: будут мини-курсы по разным частям грамматики. Сейчас они как-раз упаковываются.
  • Будут ли другие языки?
    • Будут, но только осенью или позже. Хотя, если мы найдем модель горизонтального масштабирования (нужны ведь хорошие двигатели, лингвисты на каждый новый целевой язык) или краудсорсинга, то это может произойти и раньше.
      Вот вы как думаете? Как/какие лучше добавлять языки с точки зрения оптимальности для проекта?
      • Для русскоязычной аудитории второй иностранный язык после английского всегда был немецкий. Думаю оптимально будет его добавить в первую очередь. Потом испанский. А я бы хотел иврит :)
      • После немецкого должен идти французский.
        Распространенность языков в Евросоюзе
      • Для живущих в США очень актуален… испанский! :)
      • Однозначно испанский, 400-500 миллионов владеющим им — хороший аргумент.
        • У китайского поболее будет :)
          • Китай — самая англо-говорящая страна :) Смотрите первый ролик курса LinguaLeo.
      • Я бы тоже высказался за испанский :) Спасибо, ждем с нетерпением!
      • Обратите внимание, что на сайте Lingq, например, хоть и есть платные статусы, кучу всего делают за бесплатно активисты. Я, например, участвовала в переводе интерфейса на русский.

        И еще посмотрите: на livemocha есть «основные языки» — с которыми работает команда лингвистов сайта — и «бета-языки», где экспертами выступают пользователи-носители. Может быть, такой подход возможен и у вас, только вместо носителей будут хорошо знающие язык, кому фрикадельки будут начисляться за помощь новичкам :)

        Но и просто — если сделать возможность добавлять испанские, французские, немецкие ролики с текстом на сайт, а потом с айфона их «проходить», будет сделано 80% того, что нужно для начала.
  • В ожидании приложения под андроид вопрос от абонентов в медленным, дорогим интернетом :)

    Оно кэширует словарь для тренировок? или все только онлайн?
    И есть ли «джунгли» в мобильной версии?
    • Кэширует. Причем, предупреждает и просит разрешения. Джунглей пока нет. Но если сообщество будет настаивать…
      • По умолчанию кеширование включено только для вай-фай соединения!
      • Очень хотелось бы джунглей на iPhone, хотя бы тексты. У меня не получается читать книжки с компьютера, но отлично выходит с телефона. И возможность читать книжки в LinguaLeo с телефона была бы просто супер.
  • Во-первых спасибо за приложение!
    А во-вторых, небольшое замечание. Пользователь, залогиненный на lingualeo.ru/ нигде не видит ссылку на iphone приложение. Только если разлогинится и посмотреть на главную.
    • т.е. не читая Хабра, я бы о приложении и не узнал.
      • Правда после отключения AdBlock все-таки увидел баннер слева :) Прошу прощения за панику
  • Блин, Лео — крутой проект вообще. Когда будут немецкий, французский, испанский и итальянский? ;)
    • И китайский!
      • Верно мыслите. Это, правда, в сто раз сложнее, но почему бы и нет, в перспективе то.
  • Выглядит круто! Ждем под Android!
  • Спасибо, отличная программа! Как раз искал что-то подобное! Первый раз о вас услышал и сразу великолепное впечатление!
  • А на BlackBerry OS не планируете, случайно?
    • На BlackBerry пока не планировали. Но опять же, если найдутся инициативные разработчики-добровольцы — инициативу поддержим всячески.
  • Сервис нравится, ребята молодцы! :)
    Единственное — не хватает учебничка по грамматике. Я понимаю, что немного не тот огород, но с ним было бы просто волшебно.
    • Уже скоро на LinguaLeo будет набор интерактивных мини-курсов по грамматике! Следите за обновлениями и объявлениями)
      • Спасибо!
        Жду версию под андроид.
      • А как следить-то? RSS-ленты под новости нету.
  • Ребята, понимаю, что уже в планах, но вам надо двигать на запад с вашим продуктом как можно быстрее. busuu по качеству и рядом не валялся.
    • Разные они. А еще есть rosettastone.com
      А в лео есть что-то, чего нет в этих.
      Например, я поставил их плагин, и теперь если мне в каком-то тексте встречается незнакомое слово, пара кликов — это слово теперь в моем словаре в лингвалео. Вот я дождался когда можно на телефоне их повторять.
      • Да, отличное дополнение, тоже пользуюсь. Плюс как онлайн-словарь.
  • image
  • Вроде просили уже, но тем не менее: плагин для FF ожидается??
    • Есть два плагина для FF: один от Метабара, другой от Яндекс.Бара. Возможно вскоре появится и плагин от LinguaLeo нативный.
      • Очень хотелось бы нативный, вроде как он был на очереди еще во времена выпуска расширения для Chrome.
        А ставить целый бар нет никакого желания. Продолжаем ждать.
    • Могу сказать по-секрету: в приоритетах стоит задача (а в — головах огромное желание) сделать все возможное, чтобы удобство добавления новой информации в словарь было максимально простым и независимым от платформы и клиента, будь то любой браузер, телефон и др.
  • Дождались! Спасибо большое!
  • В сервисе еще реально не хватает устойчивых фраз, которые дословно переводятся не всегда адекватно.
    • В команде ходят слухи, что в личном словаре вскоре появится два раздела: слова и фразы. Дата этого релиза пока не известна.
  • не нашел, где купить фрикадельки
    • Более популярен «золотой статус». Его можно купить тут.
      • Спасибо, но я имел ввиду — непосредственно в приложении.
        • Будет в следующем релизе. Пока фрикадельки и статус — все получается с сервиса LinguaLeo.ru
  • Спасибо! Очень жду испанский :)
    • Уговорили. Будем работать над новыми языками для изучения уже в этом году (добавили в план).
      • Ой! Спасибо, очень рада слышать :))
  • В тренировках очень не хватает контекста слова + иногда перевод не всегда влезает.
    • Да, и конечно спасибо большое за приложение! :)
  • Дождались! Спасибо большое за приложение! :)
    Есть вопрос, глоссариев(тематик) в приложении намного меньше, чем на сайте. Так и задумывалось?
    • Это временно. Скоро будут все Глоссарии («Тематики»). Кстати, вам какое слово больше нравится: «Глоссарии» или «Тематики»? И какое понятнее?
  • Планируется ли что-то наподобие соревновательных игр между участниками?
    • Есть идея выделить «игры» как часть «тренировок». Мы готовы предоставить API и условия желающим/могущим сделать ряд языковых игр на этом API.
  • Ура!
    Наконец-то!
    Теперь можно учить английский в транспорте и очередях!
    Будет здорово, если трафик будет минимизирован, т.е. например, чтобы повторить слова, находящиеся уже в разработке, не нужно было вылезать в инет.
    • Трафик уже минимизирован. Т.е. приложением можно пользоваться оффлайн после первого выхода в интернет (когда происходит подгрузка звуков/слов/картинок). Так что вы можете тренировать слова оффлайн!
  • Очень круто получается. Где-то в глубине души я хотел такого вида сервис. Спасибо, ребята.
    • Пожалуйста! Оставайтесь с нами и будет еще много призов!
  • Супер! Горжусь российским производителем. Молодцы!)

    Но одновременно и боюсь за вас. Не дай Бог закончится вера инвестора в проект, и оставите толпу сирот))

    Мне не кажется, что «золотой статус» у вас хорошо в данный момент продается.

    Может быть имеет смысл кнопку Donate сделать?
    • Donate +1
      Мне, к примеру, Золотой статус пока не нужен (на так активно пользуюсь), но денег бы немного перевёл, уж больно хороший проект :)
  • Приложение для iPhone отличное, погрузился в него как в хорошую игру, спасибо огромное!
    Очень жду в нём джунглей. И ещё маленький недочёт: при отключенном звуке (хардварная кнопка звук-вибрация) всё же слова произносятся вслух. Ведь 3 первых теста (т.е. кроме аудирования) можно проходить без звука. Просьба поправить.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.