Шведский апелляционный суд отменяет историческое решение по делу о файлообмене перевод

Во вторник апелляционный суд Швеции отменил решение нижестоящего суда касательно правил общего доступа к файлам и данным, согласно которому один из интернет-провайдеров был обязан предоставлять информацию о пользователях сразу пяти издателям.

Вышеупомянутый судебный вердикт был первым подобным решением, основывающимся на так называемой шведской директиве «по принудительному соблюдению прав на интеллектуальную собственность». Этот документ вступил в силу 1-го апреля и дал владельцам авторских прав возможность истребовать у Интернет-провайдеров детальную информации о пользователях, участвующих в обмене файлами, тем самым открывая путь к судебным разбирательствам с «нарушителями». Пять издательств подали в суд иск на Интернет-провайдера Ephone с целью получения IP адреса сервера, на котором хранились 27 аудиокниг, правами на которые эти издательства обладали.

Апелляционный суд Швеции в своем постановлении дал заключение, что истцами не было доказано, что сервер находился в свободном доступе для рядовых пользователей Интернета.

Председателю суда пришлось принимать окончательное решение по делу, поскольку мнения остальных 4 заседающих судей разделились поровну.

Ранее, в июне, нижестоящий суд своим решением обязал Ephone предоставить информацию по лицу, чей компьютер был обнаружен по IP-адресу, упомянутому в деле.

С тех пор, как вышеупомянутая директива вступила в силу, объемы скачивания незаконного контента значительно сократились. Практика показала, что объем генерируемого интернет-трафика упал на 30-40 процентов.

Этот закон был положительно воспринят лидерами музыкальной, игровой и видео индустрии, в то время как «Пиратская Партия», стремящаяся легализовать распространение данных по Интернету и повысить уровень сетевой анонимности, её раскритиковала.

Опубликовано: 13.10.09
Источник: AFP
Перевод: LMW