WordSteps.com: учим иностранные слова, не напрягаясь

Уважаемые Хабра-леди и Хабра-джентльмены!

Сегодня мы хотим рассказать Вам о новом стартапе, предназначенном для людей, которые хотят регулярно пополнять свой словарный запас иностранных слов, но не желают уделять этому процессу много личного времени (о как справедливо, тысячу чертей!)

Предлагаем вашему вниманию WordSteps.com — персональный менеджер словарного запаса, идея которого очень проста: вы инвестируете 15 минут в день, проводя их на сайте, и взамен получаете около 20 изученных иностранных слов. Просто, не правда ли? Ну что ж, берем скальпель и препарируем!

Немного предыстории

С удовольствием поведали бы вам о том, как идея стартапа потревожила наши умы, пока мы наслаждались видами Фудзи, распивая теплый саке в период цветения сакуры… но было все чуть проще. Развивая RapidSteps.com — наш первый сервис для изучения английского языка, мы пришли к выводам, что общественность действительно хочет изучать иностранные слова, но не только английские. Людям необходим простой и удобный сервис, без лишних заморочек, но чтобы можно было следить за статистикой и прогрессом изучения.

Поэтому, собрав все значимые пожелания и собственную компетентность в кучу, мы произвели на свет удобный международный сервис, позволяющий пополнять и держать в тонусе свой словарный запас, делая это минимальными силами. Да-да, на WordSteps можно учить иностранные слова даже в пятницу, потому что проверено: с пивом — не конфликтует!

О цели и пользе

Итак, какова же цель сервиса WordSteps с точки зрения пользователя? А заключается она в следующем. Оказывается, что по результатам лингвистических исследований наиболее эффективно запоминать небольшую порцию новых слов каждый день, в среднем около 20 (как говорил дедушка Ленин, «Лучше меньше, да лучше»). Умножаем на 365 дней в году и получаем более 7000 слов. Учитывая, что на практике мы вряд ли захотим учить новые слова каждый день, в лучшем случае только раз в два дня, получаем немногим более 3000 слов. Маловато будет? Не будем спешить с выводами. Исходя из статистики, такого количества слов хватит, чтобы понимать более 80% печатных текстов и художественных фильмов на иностранном языке, не говоря о том, что этого более чем достаточно, чтобы разговаривать с носителем на любые повседневные темы.

Ну что ж, вот мы и определились с конкретной целью – порядка 3000 слов в год. Именно эту задачу поможет решить WordSteps.

Как?

Дабы сэкономить время и уложиться в 15 минут, мы предлагаем воспользоваться нашей коллекцией тематических словарей, имеющихся на сайте на 9ти различных языках. По большей части словари составлены профессиональными учителями – носителями языка. Однако каждый пользователь имеет право создавать свои собственные словари с нужными ему словами для изучения.



Словари могут быть как общедоступными, так и приватными. Каждый пользователь имеет право голосовать за или против понравившихся словарей, и те словари, которые набрали определенный положительный рейтинг, попадают на главную страницу раздела. Одним словом, мы решили использовать старый-добрый метод естественного отбора качества :)

На текущий момент мы предлагаем словари для изучения слов на любом из 9ти языков: английском, русском, французском, испанском, китайском, немецком, японском, итальянском и португальском. Учить эти слова также можно на любом из этих языков, на выбор пользователя. Тут все зависит от вашего владения языками и от желания экспериментировать.



Как же учить эти самые словари? Очень легко: находим нужный словарь или создаем новый, после чего вы можете приступить к любому из 6ти упражнений. Среди них широко известные флэш карточки, выбор правильного варианта перевода, написание слова по буквам и другие. Многие из упражнений имеют функцию подсказки правильного ответа. Дадим полезный совет: нет необходимости заучивать все слова в словаре с первого раза. Достаточно периодически повторять ранее пройденные словари, и тогда слова сами наглухо закрепятся в вашей памяти. Лучше «плохо» выучить, но потом 7 раз повторить, чем стараться запомнить все с первого раза, через день забыв все до единого слова.



По мере прохождения упражнений, система будет вести статистику, доступ к которой можно получить в профиле пользователя. Самые активные участники попадают в список ТОП 10 Словарных запасов и получат возможность участвовать в розыгрышах призов.

Что еще интересного?

Во-первых, сервис рассчитан на международную аудиторию. В настоящий момент интерфейс сайта доступен на русском и английском языках. В скором времени добавим китайский.

Во-вторых, вы можете получить более 70ти языковых пар для изучения! Для этого нужно просто варьировать родной язык (“Я знаю”) и изучаемый (“Я изучаю”). Одним словом, ваш творческий порыв в изучении новых слов безграничен!

В-третьих, можно связываться с авторами словарей, добавлять их в друзья и обмениваться личными сообщениями. Этим самым мы развязали пользователям руки, которые можно наложить на тех «грешников», что делают плохие словари =)

И последнее: сервис абсолютно бесплатный!

О наших дальнейших грандиозных планах мы расскажем немного позже.

Уважаемые читатели ХабраХабр, мы будем очень благодарны вам за ваши пожелания, критику и отзывы о сервисе WordSteps.com и искренне надеемся, что его функциональность будет вам полезна!