Хабрахабр / Комментарии к посту «Джеки Чан рекламирует антивирус Касперского» в блоге «Информационная безопасность» http://habrahabr.ru/rss/post/65562/ ru editor@habrahabr.ru habrahabr.ru Sat, 11 Feb 2012 19:52:09 GMT http://habrahabr.ru/ http://habrahabr.ru/i/logo.gif Хабрахабр 03.08.2009 03:24:24 oWeRQ http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1853889 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1853889 Mon, 03 Aug 2009 03:24:24 GMT oWeRQ 02.08.2009 11:57:16 DoctorChaos http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1852359 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1852359 Sun, 02 Aug 2009 11:57:16 GMT DoctorChaos 02.08.2009 11:34:49 vadimbelyaev http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1852307 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1852307 10. Адам Сэндлер – $30 млн.
A.W.E.S.O.M.-O постарался на славу.]]> Sun, 02 Aug 2009 11:34:49 GMT vadimbelyaev 31.07.2009 15:02:46 Zoro http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1848308 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1848308 Fri, 31 Jul 2009 15:02:46 GMT Zoro 31.07.2009 10:25:08 SmartBye http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1847111 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1847111 Fri, 31 Jul 2009 10:25:08 GMT SmartBye 29.07.2009 15:35:43 Colobock http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1840352 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1840352 Wed, 29 Jul 2009 15:35:43 GMT Colobock 29.07.2009 14:20:49 Andrusha http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1840097 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1840097 new-company.drweb.com/licenses_and_certificates/]]> Wed, 29 Jul 2009 14:20:49 GMT Andrusha 29.07.2009 10:26:38 bolk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1839062 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1839062 Wed, 29 Jul 2009 10:26:38 GMT bolk 29.07.2009 10:16:34 banancheg http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1839007 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1839007 Wed, 29 Jul 2009 10:16:34 GMT banancheg 29.07.2009 10:13:38 leemuar http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838999 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838999 Wed, 29 Jul 2009 10:13:38 GMT leemuar 29.07.2009 10:09:38 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838978 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838978 Wed, 29 Jul 2009 10:09:38 GMT P_r_i_m_a_t 29.07.2009 10:08:35 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838973 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838973 Wed, 29 Jul 2009 10:08:35 GMT P_r_i_m_a_t 29.07.2009 10:08:09 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838970 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838970
]]> Wed, 29 Jul 2009 10:08:09 GMT P_r_i_m_a_t 29.07.2009 09:47:56 bolk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838871 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838871 Wed, 29 Jul 2009 09:47:56 GMT bolk 29.07.2009 09:20:39 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838771 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838771 en.wikipedia.org/wiki/Eugene_Zamyatin
Если это разные имена, почему так?

И ещё с этой страницы цитата:
His first name is sometimes translated as Eugene.


Посмотрите как пишутся разные варианты заимствований этого греческого слова у разных народов

Перевод с других языков — это уже другой вопрос. Я пример с японским приводил.]]> Wed, 29 Jul 2009 09:20:39 GMT P_r_i_m_a_t 29.07.2009 07:02:06 bolk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838168 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1838168
en.wikipedia.org/wiki/Yevgeny_Zamyatin

Посмотрите как пишутся разные варианты заимствований этого греческого слова у разных народов: en.wikipedia.org/wiki/Eugene_(given_name), вы же не считаете, что всё это разнообразие должно быть «переведено» на английский как Eugene?]]> Wed, 29 Jul 2009 07:02:06 GMT bolk 29.07.2009 05:21:16 dohlik http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837939 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837939 Wed, 29 Jul 2009 05:21:16 GMT dohlik 29.07.2009 04:24:33 EugeneARt http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837884 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837884 Wed, 29 Jul 2009 04:24:33 GMT EugeneARt 29.07.2009 04:24:02 seleko http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837882 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837882 www.youtube.com/watch?v=bHxyHlFZ778&NR=1]]> Wed, 29 Jul 2009 04:24:02 GMT seleko 29.07.2009 03:38:18 Cotyarsky http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837848 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837848 Wed, 29 Jul 2009 03:38:18 GMT Cotyarsky 29.07.2009 01:31:17 noita_kronk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837798 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837798 Wed, 29 Jul 2009 01:31:17 GMT noita_kronk 28.07.2009 23:16:20 Lux_In_Tenebris http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837753 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837753 Tue, 28 Jul 2009 23:16:20 GMT Lux_In_Tenebris 28.07.2009 22:37:53 che3 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837712 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837712 www.youtube.com/watch?v=oSxPEEhhKg8&feature=player_embedded]]> Tue, 28 Jul 2009 22:37:53 GMT che3 28.07.2009 22:29:40 3a2pu34uk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837702 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837702 Страшно ей Уокеру лиц. соглашение показать. Просто догадывается — кому больше возможностей и под чью ответственность полагается.
п.с. а ведь помнится, антивири из- за подозрительности своей очень мешали работе Окон. А рейнжерам сомневаться нельзя — кто первый пальнул, того и шляпа…]]> Tue, 28 Jul 2009 22:29:40 GMT 3a2pu34uk 28.07.2009 21:04:10 Mort http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837536 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837536 Tue, 28 Jul 2009 21:04:10 GMT Mort 28.07.2009 20:22:08 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837424 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837424 Tue, 28 Jul 2009 20:22:08 GMT P_r_i_m_a_t 28.07.2009 20:12:43 bolk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837401 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837401 Tue, 28 Jul 2009 20:12:43 GMT bolk 28.07.2009 20:09:18 Vii http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837389 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837389 Tue, 28 Jul 2009 20:09:18 GMT Vii 28.07.2009 19:49:41 Scoot #comment_1837341 #comment_1837341 Tue, 28 Jul 2009 19:49:41 GMT Scoot 28.07.2009 19:36:44 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837297 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837297 Tue, 28 Jul 2009 19:36:44 GMT P_r_i_m_a_t 28.07.2009 19:21:03 touzoku http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837242 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837242 Tue, 28 Jul 2009 19:21:03 GMT touzoku 28.07.2009 19:10:45 bolk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837198 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837198 Tue, 28 Jul 2009 19:10:45 GMT bolk 28.07.2009 18:34:25 YEPP #comment_1837083 #comment_1837083 Tue, 28 Jul 2009 18:34:25 GMT YEPP 28.07.2009 18:31:29 Kukalyakin http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837069 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837069 Tue, 28 Jul 2009 18:31:29 GMT Kukalyakin 28.07.2009 18:30:18 Mona_Sax http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837065 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837065 кстати 2010я версия уж есть в США, но еще нет в России (с 2009й так же было), с чего бы это ;)??]]> Tue, 28 Jul 2009 18:30:18 GMT Mona_Sax 28.07.2009 18:25:22 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837045 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837045 Tue, 28 Jul 2009 18:25:22 GMT P_r_i_m_a_t 28.07.2009 18:25:18 whtiger http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837043 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1837043 Tue, 28 Jul 2009 18:25:18 GMT whtiger 28.07.2009 17:53:58 Nks http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1836935 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1836935 Tue, 28 Jul 2009 17:53:58 GMT Nks 28.07.2009 17:43:17 bolk http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1836911 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1836911 Tue, 28 Jul 2009 17:43:17 GMT bolk 28.07.2009 17:18:03 P_r_i_m_a_t http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1836840 http://habrahabr.ru/blogs/infosecurity/65562/#comment_1836840 Tue, 28 Jul 2009 17:18:03 GMT P_r_i_m_a_t