Хабрахабр: Метки / кавычки

Программирование / [Опрос] Какие кавычки вы используете в своем коде?

tipugin — Mon, 26 Sep 2011 21:41:58 GMT

Android / Мечта любителя типографики сбывается: пополняем клавиатуру мобильника (снабжённого Android) русскими кавычками, тире, символами параграфа и приближённого равенства, буквами Имперской Речи

Mithgol — Sat, 18 Jun 2011 12:29:12 GMT

Я не выношу скверной типографики, в которой роль тире играют дефисы, а «компьютерные кавычки» ("), более напоминающие знак дюйма или угловой секунды, употребляются вместо кавычек-«ёлочек», принятых в традиционной русской типографике. Мне также немало досаждает употребление обычного пробела вместо неразрывного, когда перевод строки по случайности разрывает словосочетание, создавая «висячие союзы», «висячие предлоги» и прочие формы неприглядного уродства. Я стремлюсь избегать этой скверны и оформлять свои тексты полноценно.

Под Windows и под Mac подспорьем поклонника типографики является раскладка Бирмана или другие аналогичные ей средства, а пользователи Linux используют несколько более сложные ([1], [2]), но всё же действенные изыски. И только под Android мне никак не удавалось (вплоть до сегодняшнего дня) достигнуть желаемого. Это было настоящим кошмаром, особенно когда в конце мая 2011 года кишечная инфекция привела меня на больничную койку в изоляторе, где ноутбуки были запрещены правилами внутреннего распорядка. Целую неделю пришлось валяться в обнимку с HTC Desire, купленным в прошлом году, и мучительно страдать от необходимости долгое время обходиться вообще без типографики, и даже после выздоровления не иметь возможности исправить её там, где реплики не поддаются исправлению (комментарии на Хабрахабре и в LiveJournal, микроблог в Твиттере, ответы на Формспринге…).

Тогда мне ещё казалось, что тупик безвыходен, совершенно безвыходен. Стандартная клавиатура HTC Sense не имеет редактируемой раскладки нестандартных символов, а её собственный набор их — далёк от желаемого. Множество других клавиатур, имеющихся в Android Market, также не содержат клавиши неразрывного пробела, не содержат достойных, полноценных кавычек. А некоторые плоды труда Юго-Восточной Азии даже и частью русских букв жертвуют — например, ознакомившись с одним из обзоров kedDroid, вы узнаете, что раскладка Go Keyboard не содержит твёрдого знака и буквы «ё» (и только XHunter мне подсказывает, что они есть там, доступные по длинному нажатию — просто не нарисованы с той же явственностью, с какой изображены цифры в верхнем ряду):

Как ни странно, азиатом же оказался и тот, кто помог мне найти выход из этого тупика. То был Jon Quach с бодрым видеообзором программы Smart Keyboard:

Читать дальше →

Типографика / Расстановка дефисов, минусов, тире и кавычек

CristobalJunta — Wed, 18 Nov 2009 17:03:59 GMT

Вопросы правильной расстановки дефисов, длинного и короткого тире, знака минуса, кавычек-елочек и кавычек-лапок уже неоднократно поднимались в интернете и на Хабре в частности (см. ссылки ниже). Однако по-прежнему, студенты и аспиранты в своих курсовых и дипломных, диссертациях и авторефератах не уделяют достаточного внимания типографике.

В данной заметке я привожу две таблицы с основными правилами расстановки указанных знаков и отбивок между ними при верстке текстов в системе LaTeX, в которой готовится значительная часть квалификационных работ по физико-математическим специальностям.

Со временем возможно появятся похожие таблички с правилами расстановки пробелов, знаков препинания и по оформлению текста в целом.

Читать дальше →

Типографика / Рецепты хорошей типографики

nobr — Wed, 15 Apr 2009 15:56:09 GMT

Судя по результатам голосования, которое я проводил в своём блоге, большинство пользователей никак не типографируют тексты перед публикациями (НЛО не считается). Те, кто работают над текстами, в большинстве своём делают это вручную, поэтому я решил попробовать собрать воедино рецепты экранной типографики, дабы не забывать самому и напомнить другим. Не думаю, что статья будет чем‐то новым для опытных верстальщиков. Новички узнают, профи исправят :)

Содержание

Дефисы, тире, минусы и другие палочки
Кавычки и чёрточки
Скобки
Многоточие
Заголовки, списки

Читать дальше →

Персональные блоги / «Правильные кавычки», делаем интернет читабельнее.

Typok — Thu, 16 Oct 2008 09:55:23 GMT

Почему именно «такие» кавычки?
Если вы возьмете любую книгу, то вы все поймете. Тут не вижу смысла пояснять и рассуждать на тему, почему лучше или хуже. Выбор за вами, но исторически сложилось, что «такие» кавычки используются русскими типографиями в любых изданиях (может у буржуев и иначе).

Нашел в интернете и хочу поделиться с вами способом быстрого освоения «правильных кавычек».

Речь идет о типографской раскладке Ильи Бирмана.
Скачать раскладку и найти рекомендации по установке вы сможете найти на его сайте.

Сейчас я, может быть потом кто-то из вас начнет использовать «правильные кавычки» и другие последуют нашему примеру. Будем надеяться.

Хотелось бы услышать ваши комментарии господа.

Хабрахабр / Хабраредактор и двоеточия

EugeneDest — Tue, 23 Sep 2008 17:30:58 GMT

Писал статью про Безбраузерные приложения и наткнулся на проблему: хабраредактор автоматически вставляет пробел после любого двоеточия встречающегося в тексте, даже если помечаешь тегом

!



После получасового мучения проблема была решена заменой всех двоеточий на её HTML-number (& #58;).

Кстати, заменив в коде еще и все кавычки на & #34; — так же всё исправилось и такие кавычки хабраредактор показал «как и было задумано автором»!



Персональные блоги / FastTypoGrapher — набираем «ёлочки» и тире быстрее
ainu — Tue, 12 Aug 2008 12:03:15 GMT
Хотел написать в типографике, кармы не хватило.

Для тех, кому лень набирать Alt + 0151, Alt + 0187 и Alt + 0171, мною создана эта программа.

Теперь, чтобы набрать символы « и », нужно нажать Alt + 1 и Alt + 2 соответственно.

Alt + — (на цифровой клавиатуре) выведет длинное тире (—).

Alt + — (на основной клавиатуре) выведет короткое тире (–).

В качестве бонуса, Alt + 5 выведет знак евро (€)

Весит творение 24 кБ, в трее не висит, себя никак не выдаёт. Бесплатна:) Можно добавить в автозагрузку, и забыть про неё.

Пользователям никсов можно предложить расширенную русскую раскладку для xkb, более привередливым товарищам, которым нравится копаться в раскладках — программу Microsoft Keyboard Layout Creator.

Скачать FastTypoGrapher (exe)


Писалось «на коленках», на Visual Basic 6.0 со всеми вытекающими последствиями.

Спасибо brutt  за иконку.


Персональные блоги / Кое-что об использовании латиницы в кириллических текстах
ljod — Mon, 24 Mar 2008 17:12:18 GMT
Обрамлять ли имя собственное, написанное латинскими буквами, кавычками в русском тексте? Как быть со смешанными названиями, у которых часть написана на латинице, а часть — на кириллице?



Автор «Оформления цитат на сайтах», уважаемый heath, считает, что нужно все имена собственные выделять одинаково.



Правила с ним не согласны:  Читать дальше → 


Типографика / Оформление цитат на сайтах
Heath — Sat, 22 Mar 2008 20:09:15 GMT
Обычно при вёрстке текстов для веба на оформление цитат не обращают достаточного внимания. Стараясь исправить это досадное недоразумение, мы коснёмся двух вопросов: типографического оформления цитат (в той части, где чаще всего допускаются ошибки при вёрстке) и реализации этого оформления в HTML-коде.



Мы также не будем касаться вопросов проверки смысловой точности цитирования, правильного использования купюр, сокращений и дополнений — всех интересующихся ждёт «Справочник издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой.



Надеемся, что эту запись будет удобно использовать как справочник по часто встречающимся вопросам оформления цитат.



 Читать дальше → 


Хабрахабр / Типографика на Хабре
zanooda — Fri, 13 Jul 2007 11:39:54 GMT
Возможно стоит, при написании хабратопика, добавить опцию автоматической замены правильных кавычек на неправильные и тире на дефисы? То есть добавить такой типограф, про который вы так хорошо знаете.  Выглядело бы это примерно так: