Хабрахабр: Метки / to tweet http://habrahabr.ru/rss/tag/to tweet/ ru editor@habrahabr.ru habrahabr.ru Sat, 11 Feb 2012 07:53:40 GMT http://habrahabr.ru/ http://habrahabr.ru/i/logo.gif Хабрахабр <![CDATA[Twitter / Слово «твиттер» внесли в словарь]]> http://habrahabr.ru/blogs/twitter/63885/ http://habrahabr.ru/blogs/twitter/63885/ Collins English Dictionary, которое будет опубликовано в этом году. Слово попало в словарь и как существительное, и как глагол.

Существительное “twitter” — это «веб-сайт, где люди могут публиковать короткие сообщения об их текущих занятиях», определение глагола “to tweet” — «писать короткое сообщение на веб-сайте Twitter». Кроме того, в словарь будут внесены существительные “twitterati” (твиттерчане, пользователи Twitter) и “twitterverse” (мир твиттера, веб-сайт и пользователи).

Это несомненный успех для молодого сервиса, который был запущен всего три года назад, и за это время успел стать частью массовой культуры и литературного английского языка. Для сравнения, глаголу “to google” понадобилось в два раза больше времени, чтобы попасть в словари (это случилось в июле 2006-го).

via The Telegraph]]> Wed, 08 Jul 2009 11:57:39 GMT alizar Twitterto tweetto googleсловарьнормативная лексикаанглийский язык