За всё время существования блога «Читальный зал» в нём ни разу не упоминали крупное произведение Кори Доктороу, которое называется «Младший брат». Настала пора исправить это обстоятельство.

Эта книга — увлекательный приключенческий роман (c элементами анархической прозы и шифропанка), повествующий о современных подростках из числа сетевой молодёжи, которые вступают в тайную борьбу против цифрового тоталитарного правительства, против системы и атмосферы всеобщей слежки и доносительства, против порождённого террористической угрозою всевозрастающего давления и насилия, обращённого государством на его же собственных граждан.

Пожалуй, в этот день никакое другое произведение не будет уместнее. Ведь именно сегодня, 7 февраля 2011 года, как говорилось на Хабрахабре днём ранее ([1], [2]), правительство России начинает контролировать Интернет многими тысячами глаз и пальцев «кремлёвских троллей», станет тратить миллионы долларов на надзор и на изменение дискурса. Будут совершаться и аресты, и так называемые «показательные, яркие процессы, грубое зримое наказание». И нам известно, что всё это будут оправдывать то произошедшей в Домодедово кровавой драмою, то необходимостью борьбы с детской порнографией, то ещё каким-нибудь жупелом вроде «экстремизма».

Девушка, глядя через дополненную реальность на прохожую, видит поверх неё четыре маркера, которые указывают на женское пальто, шарф, лосины и обувь:

_{Прямо скажем: эта иллюстрация заставляет недоуменно призадуматься: прохожая одета в пальто и тёплый шарф, а девушки слева стоят в лёгких, открытых платьях. Кто из них одет по погоде? Но оставим это несоответствие на совести фотохудожника.}

Протянув левую руку, наблюдательница активирует маркер пальто, который начинает светиться салатовым цветом и показывает название, ценник, рейтинг, число довольных и недовольных отзывов покупательниц. В дополненной реальности тотчас же протягивается оранжевая линия, указывающая направление на магазин, в котором можно приобрести такую одежду, а также расстояние (четверть мили).

Эта бытовая сценка из ближайшего будущего — лишь одна из иллюстраций к статье «Ваша жизнь в 2020 году», опубликованной в журнале «Форбс» по итогам взаимодействия многих экспертов: дизайнеров, футурологов и журналистов. Один из тех дизайнеров (Сэм Мартин) посвятил ей запись в своём блоге, на которую сослался Брюс Стерлинг.

Вот так разлетается информация в цифровую эпоху.

Теперь давайте поглядим ещё парочку небезынтересных футуристических картинок о дополненной реальности, которая (по рассуждениям экспертов) будет демонстрироваться мобильниками, особыми очками или даже контактными линзами.

Кори Доктороу (Cory Doctorow) написал для журнала «Радар» историю о том, что случится, если Гугл и дальше будет прорастать в современное общество, а за счёт своей эффективности станет выполнять не только «сервисные», но и государственные функции. По договору об аутсорсинге. Или в совместном подряде с фирмой Халлибёртон, например.

Сценарий казался бы слишком антиутопичным ещё пять лет назад, но уже не выглядит фантастикой сейчас, когда ближе с каждым днём реализация цели известной всем «информационной компании», и её миссии сделать «всю информацию доступной для всех».

Похоже, что «всей» информации куда больше, чем мы представляли, и большая её часть вовсе не должна быть доступной для всех. Изменения в обществе в связи с такой заботой Гугла о нас тянут за собой много вопросов и предположений. Например, о том, что всё человечество живо до сих пор из-за того, что люди старательно скрывали друг от друга почти все сведения о прошлом, настоящем и планах на будущее. Или о том, насколько полная прозрачность меняет понятия экономики, репутации и как влияет на выбор.

Читайте перевод, и делитесь мнениями: «Выгуглен» (автор Кори Доктороу, перевод Руслана Гроховецкого при участии сопровождающих лиц.)

Оригинал: “Scroogled” (на сайте журнала “Radar”)

Питер Уоттс (Peter Watts) — один из самых талантливых фантастов современности. Как говорит его друг Кори Доктороу (автор блога Boing Boing), Питер пишет «самую злую и темную научную фантастику», особенно хорошо ему удается разработка идей, которые лежат на стыке биологии и технологии. Это неудивительно, ведь сам Уоттс имеет ученую степень по морской биологии. Например, в одном из своих предыдущих произведений он подробно и научно обоснованно описал ситуацию, когда компьютерные вирусы эволюционируют по примеру биологических вирусов. Компьютерная пандемия приобретает многие биологические черты.