IT-Биографии → Интервью с Грейс Хоппер
На Хабре о ней уже вспоминали: контр-адмирал ВМФ США, один из создателей первого американского компьютера MARK-I, автор первого в мире компилятора, разработчик языка программирования COBOL, изобретатель термина "баг" в его нынешнем понимании и просто талантливый человек Грейс Хоппер. А еще в её честь назван эсминец и учреждена премия, которую в своё время получили Кнут, Возняк, Столлман, Страуструп и прочие достойные люди.
Я взял на себя смелость сделать русские субтитры к интервью с Грейс, взятом у неё в возрасте 80 лет, когда она уже ушла со флота и работала на частную компанию. Грейс рассказывает о своей карьере, шутит о президентах и поясняет кой-какие термины. Дай Бог каждому за свою жизнь совершить хоть половину сделанного ею и сохранить к столь почтенному возрасту такую трудоспособность и ясность мысли.
(Кто не в курсе — субтитры включаются и настраиваются кнопкой «СС»)
Я взял на себя смелость сделать русские субтитры к интервью с Грейс, взятом у неё в возрасте 80 лет, когда она уже ушла со флота и работала на частную компанию. Грейс рассказывает о своей карьере, шутит о президентах и поясняет кой-какие термины. Дай Бог каждому за свою жизнь совершить хоть половину сделанного ею и сохранить к столь почтенному возрасту такую трудоспособность и ясность мысли.
(Кто не в курсе — субтитры включаются и настраиваются кнопкой «СС»)
Apple → Ждем новый фильм о Стиве Джобсе?

Sony Pictures ведет переговоры о покупке прав на съемку фильма о Стиве Джобсе. Кинокомпания планирует экранизировать биографическую книгу журналиста Уолтера Исааксона (Walter Isaacson), которая увидит свет в конце октября. Пожалуй, на сегодня это одна из самых ожидаемых к выходу книг. Несмотря на то, что она еще не вышла, предварительные заказы на Амазоне вывели её в ТОП 50 бестселлеров.
IT-Биографии → Нолан Бушнелл, основатель Atari: жизнь как игра из песочницы

История обычно запоминает имена первопроходцев-победителей, оставляя в тени тех, кто проиграл гонку на первенство — пусть даже совсем ненамного. Первым космонавтом был Юрий Гагарин. Первую массовую электрическую лампочку изобрёл Томас Эдисон. Первый массовый персональный компьютер выпустила компания Стива Джобса. Тем более удивительно, что исключением из этого ряда стал Нолан Бушнелл, создатель первой видеоигры, завоевавшей массовую популярность, основатель компании Atari, «отец индустрии видеоигр» — сегодня его вспомнит редкий геймер. А ведь это колоритнейшая личность.
Бушнелл — в каком-то смысле антагонист Билла Гейтса. Если Гейтс представляет собой «рассудительный» полюс лидерства — умный, расчётливый, прагматичный, — то Бушнелл с его бешеной энергетикой, авантюризмом, страстью к порой бездумному инноваторству является ярким примером «хаотичного» полюса. Стива Джобса (по крайней мере, во втором его пришествии) можно представлять как «золотую середину» между ними, гармонично сочетающую в управлении компанией бизнес-расчёт и эмоции. В отличие от Гейтса и Джобса, у Бушнелла практически нет «тормозов», и это неоднократно сослужило ему плохую службу. В частности, Бушнеллу после первого потрясающего успеха так и не удалось удержать Atari на вершине. Причём дело вовсе не в том, что Бушнелл оказался неспособен понять, чего хотят геймеры, просто… Но обо всём по порядку.
IT-Биографии → Шон Паркер — хакер, со-основатель Napster, Plaxo и Facebook, миллиардер и инвестор
После просмотра фильма "The Social Network" мне стало интересно, насколько реален персонаж Шона Паркера, изображенный в фильме. Статья в Vanity Fair во многом утолила мой интерес, а Паркер оказался даже любопытнее, чем я предполагала. Так что я не удержалась и перевела статью — все ее «много букв» того стоят.
Те, кто не смотрел фильм, а только планирует, учтите, в тексте будет немного спойлера.
В 19 Шон Паркер помог создать Napster. В 24 он стал президентом-соучредителем Facebook. В 30 лет он – любитель вечеринок, гений, знаток социальных сетей, стесняющийся прессы, перспективный миллиардер. А теперь еще и знаменитость после того как Джастин Тимберлейк сыграл его в фильме Дэвида Финчера «The Social Network».
Шон Паркер сидел на уроке, посвященном мировым цивилизациям в своей школе в Вирджинии, когда вдруг кто-то передал ему записку. Его отец, — было сказано в ней, — ждал его, чтобы поехать на прием к врачу-ортодонту. По спине Паркера пробежал холодок. У него не было ортодонта. Когда он вышел, отец рассерженно запихнул его в семейный минивен. К тому моменту, когда они приехали в их скромный загородный дом, группа агентов ФБР выносила документы и настольный компьютер из комнаты Шона.
Те, кто не смотрел фильм, а только планирует, учтите, в тексте будет немного спойлера.
В 19 Шон Паркер помог создать Napster. В 24 он стал президентом-соучредителем Facebook. В 30 лет он – любитель вечеринок, гений, знаток социальных сетей, стесняющийся прессы, перспективный миллиардер. А теперь еще и знаменитость после того как Джастин Тимберлейк сыграл его в фильме Дэвида Финчера «The Social Network».
Шон Паркер сидел на уроке, посвященном мировым цивилизациям в своей школе в Вирджинии, когда вдруг кто-то передал ему записку. Его отец, — было сказано в ней, — ждал его, чтобы поехать на прием к врачу-ортодонту. По спине Паркера пробежал холодок. У него не было ортодонта. Когда он вышел, отец рассерженно запихнул его в семейный минивен. К тому моменту, когда они приехали в их скромный загородный дом, группа агентов ФБР выносила документы и настольный компьютер из комнаты Шона.
GTD → Выступление Джеймса Кэмерона на TED
Очень интересное выступление Джэймса Кэмерона на конференции TED, в котором он рассказывает о том пути, который прошел с детского увлечения научной фантастикой до съемок «Аватара». Мне оно так понравилось, что я даже перевел субтитры на русский язык — видео с ними на сайте TED.
Английская версия:
Английская версия:
IT-Биографии → Алан Кокс

Как вы думаете, был бы Linux сейчас так популярен, если бы в нем не было хорошей поддержки сети? А если бы он не обладал, столь необходимой, стабильностью? Я думаю нет, и то что Linux именно такой каким мы знаем его сегодня есть очень большая заслуга «второго человека в команде после Линуса Торвальдса» — Алана Кокса.
Персональные блоги → Стив Джобс выбрал соавтора для мемуаров
Многие потенциальные биографы в течение последних лет предпринимали попытки изложить в книге звёздную биографию Стива Джобса, юного визионера, которого выгнали из Apple и который триумфально туда вернулся, чтобы привести мир к новой эпохе хайтек-инноваций.
Но всем этим попыткам не хватало одного важного ингридиента: сотрудничества со стороны самого Джобса. Теперь исполнительный директор Apple, которому 24 февраля исполняется 55 лет, наконец-то, определился. Мемуары культового лидера запишет Уолтер Айсаксон (Walter Isaacson), бывший управляющий редактор журнала Time.
Сейчас книга находится на ранней стадии планирования, сообщает NY Times. В ней будет описана вся жизнь Стива Джобса: от его детства в Маунтин-Вью (позже там создадут так называемую Кремниевую долину) до карьеры в Apple.
Стив уже пригласил Айсаксона на экскурсию в дом своих приёмных родителей.
Но всем этим попыткам не хватало одного важного ингридиента: сотрудничества со стороны самого Джобса. Теперь исполнительный директор Apple, которому 24 февраля исполняется 55 лет, наконец-то, определился. Мемуары культового лидера запишет Уолтер Айсаксон (Walter Isaacson), бывший управляющий редактор журнала Time.
Сейчас книга находится на ранней стадии планирования, сообщает NY Times. В ней будет описана вся жизнь Стива Джобса: от его детства в Маунтин-Вью (позже там создадут так называемую Кремниевую долину) до карьеры в Apple.
Стив уже пригласил Айсаксона на экскурсию в дом своих приёмных родителей.
История ИТ → Аналитическая машина Бэббиджа. Часть третья — заключительная
(Для начала советую прочесть первую и вторую части статьи.)Разностная машина Чарльза Бэббиджа впервые позволила автоматизировать процесс вычислений и производить его в некоторой степени без вмешательства человека. Как было сказано в предыдущей части, для вычисления функций типа логарифма, тригонометрических функций и прочих, их необходимо было разбить на участки, каждый из которых представлялся своим многочленом, и только потом можно было произвести расчёт значений функции для данного участка. Переходя от одного многочлена к другому, оператор машины должен был вручную ввести все исходные значения регистров. К тому же машина позволяла производить только операцию сложения, что было не много даже по меркам 19го века.
IT-Биографии → Михаил Карцев. Создатель первых транзисторных ЭВМ

Михаил Александрович Карцев (1923-1983 гг.) был выдающимся ученым и инженером, конструктором электронных вычислительных машин и мощных вычислительных комплексов четырех поколений.
Уже в первой его вычислительной машине М-2 были успешно реализованы новые по тем временам такие технические решения, как элементы страничной организации памяти и сочетание операций с фиксированной и плавающей точкой. Он был разработчиком одной из первых в стране машин M-4 второго поколения на транзисторной элементной базе, причем на основе модернизированного варианта машины (M4-2M) были построены первые кластеры (многомашинные вычислительные комплексы). В полной мере идея многомашинных вычислительных комплексов нашла свое отражение в проекте системы М-9 и многопроцессорной системе М-10 с программно-перестраиваемой линейкой синхронных процессоров и векторной архитектурой. На базе 76 систем M4-2M и М-10 был создан и находился в постоянной круглосуточной эксплуатации крупнейший в нашей стране многомашинный вычислительный комплекс, объединенный каналами данных длиной в десятки тысяч километров. На системе М-10 были проведены сложные научные эксперименты по моделированию плазмы и впервые в мире получены данные по явлению коллапса в плазме, что не удалось сделать американским ученым на компьютере CDC-7600.
IT-Биографии → Исаак Брук. Пионер отечественной вычислительной техники
Советский ученый, изобретатель, основатель и первый директор Института электронных управляющих машин АН СССР.
Вместе с С.А. Лебедевым был основоположником отечественной вычислительной техники. Если С.А. Лебедев был отцом отечественных мэйнфремов, то Иссаку Бруку мы обязаны созданием маловычислительных машин.

Как пишет Б. Н. Малиновский, “схожесть биографий этих двух замечательных ученых поразительна. Оба родились в один год, учились в одном институте, “становились на ноги” как ученые в одной научной организации, оба занимались вопросами энергетики, от нее шли к вычислительной технике, оба стали руководителями ведущих научных школ в области цифровых вычислительных машин”.
И.С.Брук родился 8 ноября 1902 г. в Минске в бедной семье рабочего табачной фабрики. В 1920 году окончил реальное училище, а в 1925 г. он окончил электротехнический факультет МГТУ им. Н.Э.Баумана. Еще студентом И.С.Брук занялся научными исследованиями. Его диплом был посвящен новым способам регулирования асинхронных двигателей. “Способности и интерес к технике он
унаследовал от отца, — вспоминает его сестра, Мирра Семеновна Брук. — Учась в Минском реальном училище он особенно увлекался точными науками — математикой, физикой, техникой. В учебных лабораториях ему иногда отдавали отработанные старые приборы. На заводе “Энергия”, куда стал приходить Исаак, мастера, вида исключительную любознательность мальчика к технике, объясняли ему устройство машин и станков, отдавали некоторые старые детали. По окончании МГТУ его пригласили на работу во Всесоюзный электротехнический институт им. В.И.Ленина, где он участвовал в создании новой серии асинхронных двигателей и занимался решением задач параллельной работы электрогенераторов.
Вместе с С.А. Лебедевым был основоположником отечественной вычислительной техники. Если С.А. Лебедев был отцом отечественных мэйнфремов, то Иссаку Бруку мы обязаны созданием маловычислительных машин.

Как пишет Б. Н. Малиновский, “схожесть биографий этих двух замечательных ученых поразительна. Оба родились в один год, учились в одном институте, “становились на ноги” как ученые в одной научной организации, оба занимались вопросами энергетики, от нее шли к вычислительной технике, оба стали руководителями ведущих научных школ в области цифровых вычислительных машин”.
И.С.Брук родился 8 ноября 1902 г. в Минске в бедной семье рабочего табачной фабрики. В 1920 году окончил реальное училище, а в 1925 г. он окончил электротехнический факультет МГТУ им. Н.Э.Баумана. Еще студентом И.С.Брук занялся научными исследованиями. Его диплом был посвящен новым способам регулирования асинхронных двигателей. “Способности и интерес к технике он
унаследовал от отца, — вспоминает его сестра, Мирра Семеновна Брук. — Учась в Минском реальном училище он особенно увлекался точными науками — математикой, физикой, техникой. В учебных лабораториях ему иногда отдавали отработанные старые приборы. На заводе “Энергия”, куда стал приходить Исаак, мастера, вида исключительную любознательность мальчика к технике, объясняли ему устройство машин и станков, отдавали некоторые старые детали. По окончании МГТУ его пригласили на работу во Всесоюзный электротехнический институт им. В.И.Ленина, где он участвовал в создании новой серии асинхронных двигателей и занимался решением задач параллельной работы электрогенераторов.