Знаменитый центровой Шакил О'Нил поздравил своего экс-одноклубника Коби Брайанта с завоеванием Чемпионской корзины через Twitter. Немного отцензуренный русский перевод: «Поздравляю, Коби, ты заслужил это. Ты великолепно играл. Наслаждайся, приятель, наслаждайся». А вот оригинальная версия этого твита:
Congratualtions kobe, u deserve it. You played great. Enjoy it my man enjoy it. And I know what yur sayin rt now «Shaq how my ass taste „

Вычисления в облаках – это реальность. Всё движется в Облака: и в целом, и по частям. При этом главный фокус заключается в том, что, когда на определённой стадии развития некоторой «производственной» цепочки заманчивая прибыль исчезает в одном месте из-за того, что здесь «производство» стало модульным и серийным, возможность получить такую прибыль от соответствующего продукта обычно переходит в смежное место...

Как и обещал, информирую хабраграждан, что в моей серии заметок «О’Рейли, Майкрософт и другие о вычислениях в облаках» появились две очередные.

Первая из них является заключительной частью перевода статьи О’Рейли «Web 2.0 and Cloud Computing». Главная идея этой заметке сформулирована выше.

Во второй заметке вы найдёте более расширенные соображения и замечания переводчика, как и некоторые обобщающие комментарии по обсуждению в Хабре первой части перевода статьи О’Рейли. Главным в этой заметке является попытка определения понятия «вычисления в облаках» через совокупность пяти ключевых признаков, характеризующих эту технологию: Виртуальность, Выделенность, Эластичность/Динамичность, Отчуждённость и Оплата по факту.

Итак:
Закон сохранения заманчивой прибыли в Облаках (перевод 2-й части статьи)
Послесловие переводчика с попыткой определения Облаков

Похоже, что, действительно вычислениям в облаках (cloud computing) уготована судьба электрификации 21-го века. Исследователи Gartner назвали это направление вторым в списке тех, которые будут наиболее бурно развиваться в следующем году. А если учесть, что вычисления в облаках является, по сути дела, составной частью более общей концепции виртуализации, которая заняло первое место в этом списке, то и «Облака» вполне можно рассматривать как первое перспективное направление.

Такие объявления по всему городу — масштаб просто поражает.
Особенно радуют «маленькие группы по 3-5 человек» — тут же сразу и к коворкингу приучают.

Как-то раз Артемий Андреич™ Лебедев сидел у себя в кабинете и подсчитывал, сколько часов нужно пролежать в камере сенсорной депривации, чтобы увидеть сиськи.

«Два часа…» — думал Артемий Андреич™. — «Или три часа? ЖЖ-юзершы неделю прислать не могли…».

Внезапно дверь в его кабинет растворилась и в него вошел грустный технолог Андрей Шитов.

— В социальных сетях вирусы! — причитал он. — И на Хабрахабре — вирусы. Везде вирусы! Всюду!

— Ну так реши эту задачу, — привычно посоветовал ему Артемий Андреич™.

— Ну… — задумался Андрей Шитов. — Лучший валидатор сайтов — браузер, верно? Значит, надо делать такие браузеры, которые не будут показывать вирусы.

— Нет, — строго возразил Артемий Андреич™. — Это фашизм. Мы не можем силой воздействовать на производителей браузеров. Точнее, можем, но не хотим. Потому что это не гуманно. Поэтому надо поступить иначе.

— Как? — спросил Андрей Шитов.

— А очень просто, — ответил Артемий Андреич™. — Надо сделать на сайте http://www.artlebedev.ru виртуальный браузер. Который не будет показывать вирусы. Поскольку все остальные браузеры показывают вирусы, все будут пользоваться нашим, и вирусов не будет ни у кого.

— Понял! — восхищенно сказал Андрей Шитов. — Приступать к реализации?

— Приступай, — согласно кивнул Артемий Андреич™. — Только, это. Пусть там будет какой-нибудь другой язык разметки. Не HTML.

Андрей Шитов понимающе кивнул.

Я — монстр карьерной эквилибристики. Люблю (и умею) находить хорошую работу. Присаживаюсь плотно, монументально и комфортабельно, даже если лениво присаживаюсь на несколько месяцев. Никогда не писал-рассылал «резюме»; всегда приглашён и обласкан знакомыми и незнакомыми почитателями качественной работы за внушающие доверие суммы. Но даже сейчас, когда я артствую в спокойной и сытной крейсерской гавани — меня можно сманить привлекательным стартапским кавардаком.

Вышесказанное, звучит как мантра. Это и есть мантра, благопретворённая в жизнь. Много всякого было в дороге. Решил составить бессистемный список «условий», испробованных в разных местах, и поговорить с вами о важности отдельных пунктов.

Вышли очередные PodШТУЧКИ:

• Google вышел на рынок мобильной рекламы;
• «Яндекс» увеличил объем почтовых ящиков;
• Как нам понравился http://translator.live.com;
• 82 сервиса хранения файлов: http://internetno.net/2007/09/17/hdd-online/;
• Ищите демо-версии игр на http://fileradar.net;
• Новый взгляд на веб-десктопы: http://atoolo.com;
• С Днем рождения, http://quintura.ru!
• http://basher.ru — клон http://bash.org.ru;
• Всё-всё-всё в http://memos.ru;
• Не забудьте про «Блогкэмп», http://blogcamp.com.ua;
• Новый блог от создателей «Интернетных штучек» — http://demoblog.ru;

Подписаться на подкаст можно вот по этой ссылке.