Саша (punch) произвёл на свет авторскую рецензию будущей игры года. Он записывал геймплей, монтировал, писал текст и озвучивал. Слушайте, смотрите, надеюсь вам понравится.

Технологическое сообщество «Microsoft User Group Винница» с недавних пор заручилось поддержкой одного из крупнейших мировых издательств технической литературы — Apress.

В связи с этим издательство прислало несколько оригинальных электронных книг, в том числе:

• Beginning ASP.NET E-Commerce in C#: From Novice to Professional
• Beginning F#
• Pro ASP.NET MVC Framework
• Pro ASP.NET 3.5 in C# 2008: Includes Silverlight 2, Third Edition

Мы с удовольствием вышлем вам одну или несколько книг в обмен на вашы отзывы и рецензии, которые будут опубликованы в нашем блоге «ИТ литература». Обращаться можно в личку либо на email: msugvn[at]gmail.com.

Название: Borderlands
Разработчик: Gearbox Software
Издатель: 2K Games
Жанр: Action-shooter от первого лица с элементами RPG

Новый кооперативный экшен Borderlands заслуживает внимания как редкий представитель смешения жанров шутера от первого лица и RPG и как обладатель уникального визуального стиля. Даже если бы за табличкой с названием стояли не амбициозные разработчики из Gearbox Software и маститый издатель 2K Games, то и тогда игра, путь и не столь ожидаемая как, например, Bioshock 2, неизменно бы оказалась под пристальным взглядом публики. В нашем же случае мы имеем дело с самым масштабным на сегодняшний день проектом студии, ранее приложившей руку к популярной серии Brothers in Arms, небезызвестной Halo и культовой Half-Life.

Дорогие друзья,
Я учусь на 6 курсе МГТУ им. Баумана. На следующей неделе у меня случится знаменательное событие — защита диплома.

Недавно я выяснил, что одним из необходимых пунктов при защите является наличие рецензии на мою работу. Дело в том, что тему диплома я выбирал сам: не на работе и не в университете. И связана она с web-разработкой. Поэтому в первом круге общения мне достаточно сложно найти компетентных людей, имеющих необходимый статус и способных дать качественную оценку работе.

Хочу оговориться, что диплом я делал на совесть, и надеюсь, в скором времени информацию о проекте вы увидите в блоге «Стартапы» :)) Поэтому для меня важно, чтобы человек, написавший рецензию был, в теме.

Тема работы весьма актуальная. Основная идея: анализ просмотренных пользователем материалов, составление набора его предпочтений и формирование подборки, максимально релевантной данному конкретному пользователю. Используется алгоритм, описание которого я раньше нигде не встречал. Так что, работа по своему уникальна.

Короче говоря,
1. Если вы начальник отдела по веб-разработке или имеете научную степень
2. И вам интересно потратить немного времени на изучение стартапа в области сетевых СМИ, выразить свое мнение и дать несколько полезных советов

Жду ваших сообщений в личке :)

П.С.: как видите, никаких ссылок нет, так что это не рекламный пост :)

К сожалению, далеко не все заслуживающие внимания книги оперативно переводятся нашими издателями, и работа Дэниэла Деннетта Breaking the Spell (2006 год) относится к их разряду. Однако это не повод упускать достойную книгу из вида.

Я не хочу повторять рецензентов, отзывы которых вы легко найдёте в Википедии и на Амазоне. Попробую отметить лишь некоторые интересные мысли, особенно ярко отпечатавшиеся в памяти.

Деннетт — известный американский философ, работающий в области когнитивных наук. Будучи материалистом, живущим в достаточно религиозном американском обществе, Деннетт неоднократно обращался к феномену религии. В книге Breaking the spell он пытается изучить религию как «феномен естественной природы», развившийся в человечестве на протяжении тысячелетий естественным эволюционным путём — как в своё время прямохождение или речь.

Идея в том, что по Деннетту религиозное мировоззрение (в отличие от атеистического) так или иначе позитивно сказывалось на выживаемости человеческого вида, потому и сохранилось. Что, впрочем, не мешает нам критически относиться к нынешнему положению вещей.

В книге изучается идея эволюции элементов человеческой культуры (мемов), сильно перекликающаяся с книгами Докинза. Автор полагает, что к элементам культуры (к той же религии) применима теория эволюции Дарвина: полезные элементы выживают и мутируют, вредные вымирают.

Так, религия тоже прошла известный путь от примитивных верований древних племён через более позднюю идею единого антропоморфного Бога до современного, довольно противоречивого состояния (Бога-как-личности и одновременно Бога-как-абстрактной-силы).

Возможно, люди, более склонные к религиозности, сумели лучше приспособиться. Пример из смежной области: лекарь-шаман, по сути, вводит больного в транс и мобилизует внутренние силы его организма на борьбу с болезнью. Логично предположить, что те, кто был более склонен к гипнотическому влиянию, оказались более вылечиваемы и, следовательно, более живучими. Поэтому многие из нас — потомки склонных к гипнотическому влиянию людей.

Если говорить о настоящем времени, Деннетт критикует религиозное мировоззрение и религиозные организации, предлагая здравомыслящим людям разделить ценности Брайт-движения.

В целом, книга написана с большим юмором и легко читается (не то что моя рецензия :) ). По сути предлагается серьёзное научное исследование религии как явления природы, и этим книга оригинальна. В качестве расширителя кругозора весьма рекомендуется.

На Амазоне книга стоит всего 11 долларов.

Русскоязычному читателю автор уже знаком — прежде всего, как соавтор Дагласа Хофштадтера по книге Mind's I (Глаз разума). Вообще, что Хофштадтер, что Деннетт — замечательные авторы, и скудость их русскоязычных переводов — более чем печальное упущение. Ведь их книги можно читать одну за другой.

Остаётся лишь надеяться на энтузиазм возможных переводчиков. По правде говоря, я бы и сам взялся, да где столько времени изыскать :)

С этой книги я начал изучение ERP-системы MS Axapta, во многом благодаря ей я нашёл первую работу в Канаде, и по сей день, она является наиболее востребованной среди прочих книг на моём столе для разработки для всех версий MS Dynamics: 3.0 4.0 и 2009.

Книга написана одновременно и как справочное пособие по архитектуре, среде разработки и языку X++, и параллельное описание реализации конкретного проекта «Управление гостиницей».
На примере последнего и разбираются варианты использования той или иной функциональности.

Вообще, примеры — это самая сильная часть любого руководства разработчика, и данная книга — отличный образец того, как это нужно делать: здесь можно найти не только соответствующие Best Practice стандартные паттерны программирования, которые особенно важно усвоить вначале работы с системой, но и такие приёмы, как, скажем работа с COM — Axapta Business Connector или организация многомерных массивов.

Название третьей главы «Что должен знать эксперт» говорит само за себя.

Мои любимые параграфы те, где речь идёт о создании и вызове сущностей системы, таких как формы, меню, запросы и так далее, напрямую из кода.

Особенно приятно, что она написана русскими ребятами на хорошем русском языке.

В целом, оценивая этот беспрецедентный по охвату материала, стройности и стилю изложения и оригинальности концепции труд, можно сказать, что данная книга является краеугольным камнем в построении карьеры разработчика MS Dynamics.

Орам Энди, Уилсон Грег. Идеальный код. «Питер», 2009, 624 с.

Книга вызвала очень смешанные чувства — что-то в ней удалось авторам, а что-то в лучшем случае забавляет.

Но мне хотелось бы сконцентрировать внимание на другом: проект перевода выполнен удивительно небрежно и непрофессионально. В целом я снисходительно отношусь к переводчикам, но не в данном случае. Мало того, что иной раз демонстрируется полное незнание базовой терминологии, что заставляет продираться сквозь безумные фразы к истине, так ещё и создаётся впечатление, что редактор вообще не читал текст после перевода. Например, один переводчик пишет, что Jon Bentley это «Джон Бентли», а другой, в следующей же главе — что «Ион Бентли». Почему редактор это проглядел? И таких примеров, увы, превеликое множество. С начала девяностых годов прошлого века, когда в магазинах появлялись безымянные пиратские книги, переведённые студентами по вечерам, ничего столь ужасного не видел :(

Именно такой отзыв на эту книгу я оставил сначала на сайте издательства «Питер», где он не прошёл премодерацию, а потом и на «Озоне», где его оперативно удалили. Я не хочу вступать в полемику с модераторами этих сайтов (хотя на мой взгляд, отзыв, пусть и жёсткий, не противоречит опубликованным правилам «Питера» и «Озона»). Смысл топика в другом:

1. Теперь я начинаю понимать, почему на «Амазоне» почти на любую книгу можно прочесть некоторое количество интересных отзывов и составить какое-никакое своё мнение, а на Озоне один-два отзыва — это уже событие. Отзывы жёстко удаляют.

2. Я не хочу создавать топики зла, но очень хочу, чтобы человек, желающий купить данное издание, имел возможность прочесть хоть один развёрнутый комментарий о нём в интернете, а не покупал кота в мешке.

3. Считаю, что мы заслужили качественных переводов, и случаи откровенного непрофессионализма и халтуры заслуживают реакции. Особенно если речь идёт о крупном и уважаемом издательстве, взявшемся за перевод книги другого крупного и уважаемого издательства.

Если кому-то интересны подробности прочитанного мною ужаса, могу поделиться, но, честно говоря, второй раз перечитывать эти страницы не хочу. Содержимое исходной книги тоже давайте не обсуждать, там много глупостей (на мой взгляд), но о них речь не идёт в любом случае.

Предвижу также комментарии в стиле «читайте оригинал». Да, это хорошее предложение. Но знаете, всё-таки мне приятнее читать книгу на родном языке. Кроме того, до недавнего времени книги на русском (переводы) были дешевле оригиналов. Но я уже склонен пересмотреть это решение. Недавно вышедший перевод «XUnit Test Patterns: Refactoring Test Code» by Gerard Meszaros уже дороже, и я склонен заказать исходную версию на «Амазоне», а не переплачивать за перевод, а потом ещё и расстраиваться…

UPD: Хабр-сила! На данный момент (23.01.2009 16:50 МСК) данный топик на втором месте в Гугле по запросу «Идеальный код». В Яндексе страница пока не находится, видимо, ещё не проиндексирована.

Давно я че-то не заходил на dostavka.ru, а тут вот заглянул. А там год назад сайт переделали. Получилось некий гибрид социальной сети с интернет-магазином. Но сдается мне, что зря это. И вот почему.

Честно говоря, запрашивая эту книгу в издательстве «Символ-Плюс», мне было просто интересно, что случилось с «Joomla!» с того момента, как я последний раз пытался ей воспользоваться. (Дело было еще в те смутные времена, когда и «Mambо», и «Joomla!» представляли собой одно и тоже.)
Сложность обращения, неочевидность связей, необходимость копаться в чужом PHP-коде лишь для того, чтобы сделать приличный шаблон, — надолго отбили у меня охоту пользоваться бесплатными веб-решениями. Сейчас же с помощью книги попробую разобраться в тайнах новой версии «Joomla! 1.5».