Вместе с тем, вариант с плагином тоже по своему хорош.

По моему, эта работа сделана не зря, ведь не всегда есть возможность таскать с собой плагин для браузера, а поставить звездочку в Google Reader можно всегда. В дополнение, мой способ не требует подключения к веб-морде торрент клиента извне.

Это, полагаю, можно назвать способом для неленивых =)

Если изменить алгоритм, то в перспективе можно сократить количество действий как минимум вдвое =)

Так никто же и не заставляет использовать описанный способ везде и всюду. Это всего лишь еще одна возможность расширить функционал уже существующей конфигурации.

Даа, едва найдется полдюжины квестов такого качества за всю историю жанра.