Вы не правы, сессия пользователя не завершается. Даже если исходить из перевода «suspend» она приостанавливается.

да абсолютно аналогично.

странно, довольно быстро секунды 2-3, не полминуты точно. Может от железа зависит тоже, у меня MBP 2.66 4Gb

Ну по идее да, при hibernatemode 1 дольше, из минусов более долгий выход из слипа… Можно еще ssd винт воткнуть будет и быстро и энергопотребление меньше чем у винта и скорость быстрее в разы.

Просто у меня ждущий режим другой, он скидывает дамп памяти на диск и выключает питание полностью. hibernatemode 1 если кароче, по умолчанию стоит 3, который оставляет питание на оперативной памяти в любом случае, а полностью питание вырубает только при низком заряде.
Ставиться примерно так:
      sudo pmset -a hibernatemode 1
Из-за этого данный вариант просто не подходит.

Собственно ничего, все остается в запущенном состоянии. Просто открывается экран ввода логина и пароля.