0,0
рейтинг
6 февраля 2014 в 12:31

Разработка → Власти США пугают хакерами посетителей Олимпиады в Сочи перевод



Доказывая снова всю невероятность проведения зимней олимпиады в Сочи в 2014 году телеканал NBC показал, что данные всех прибывших участников будут взломаны, как только они доберутся до Сочи.

«Госдепартамент предупредил путешественников, чтобы они не надеялись на сохранность их личной жизни даже в своих гостиничных номерах» — заявил Ричард Энгель из NBC на шоу Брайана Уильямса. «Мы выяснили, что вы особенно подвержены хакерским атакам если пытаетесь связаться через какое-либо устройство».

По словам Энгеля, хакеры только и ждут чтобы проникнуть в ваши устройства как только вы выйдете в интернет (а что же еще делать после 75-ти часового перелета в Россию?).

Для обоснования своей точки зрения Энгель привез с собой в Сочи два новых ноутбука. С помощью американского эксперта по вопросам безопасности он создал ненастоящие учетные записи и поддельный список контактов на компьютерах — оба были взломаны в течение дня. «Прошла всего лишь минута, после которой хакеры начали попытки взлома».

Энгель также провел эксперимент, в котором он взял новый смартфон в ресторан, и начал искать в интернете новости об олимпиаде. «Вредоносное ПО проникло в наш телефон еще до того как мы закончили пить кофе, угнало наши данные и дало возможность хакерам совершать и записывать звонки».

Компания под названием Лаборатория Касперского, которая должна заниматься вопросами компьютерной безопасности на олимпиаде, сказала, что ее посетители привозят с собой слишком много разнообразных устройств, и что хакерам в любом случае есть чем поживиться. Звучит так, как-будто это часть плана.

Энгель описывает ситуацию с безопасность персональных данных как нахождение на минном поле. И предполагает, что лучшим способом защитить свои гаджеты — это оставить их дома.

Но как тогда мы увидим селфы очень милых (спасибо за поправки) участников мужской сборной США по керлингу?

Примечания переводчика:
В комментариях мало мнений о сути таких заявлений со стороны NBC. Все таки может ли гостям угрожать раскрытие персональных данных в таких масштабах? Мне кажется все это частью пропаганды против Олимпиады в Сочи.

Комментарии от Лаборатории Касперского:
В тексте некорректно указана роль «Лаборатории Касперского» в организации Олимпиады. Компьютерная безопасность самих Игр и ее инфраструктуры не находится в сфере ответственности нашей компании. Будучи поставщиком XXII Олимпийских зимних игр, мы предоставили наши защитные решения только для инфраструктуры Оргкомитета «Сочи 2014». Подробнее можно почитать в соответствующем пресс-релизе.

Upd: Мнение других специалистов по безопасности: That NBC story 100% fraudulent.
Перевод: Jordyn Taylor
Реклама помогает поддерживать и развивать наши сервисы

Подробнее
Спецпроект

Самое читаемое Разработка

Комментарии (80)

  • +10
    Нельзя быть параноиком, если живёшь на одной территории с АНБ.
    • –4
      .
    • +31
      Нельзя не быть параноиком, если живёшь на одной территории с АНБ.
      • +6
        Если они действительно за тобой следят, то это не паранойя!
  • +25
    Сами сделали закладки, а теперь пугают хакерами.
    • +6
      там АНБ свои, родные, близкие, а тут данные 3 хакерам (читать как нашей АНБ улетят)
      вот и беспокоятся за свое «стадо»
  • 0
    А где-либо написано как будет строиться информационная защита участников?
    Т.е понятно, оружие — охрана на входе, металлодетекторы и т.д.
    А в плане компьютерной безопасности?
    Из статьи понял, что этим займется Лаборатория Касперского.
    А что конкретно будет сделано? Есть об этом информация какая-либо?
    Т.е фильтры, анализаторы трафика, межсетевые экраны, сетевая инфраструктура. Хотелось бы об этом почитать. Все-таки это не офис из 10 компьютеров…
    Если кто знает что-либо по этой теме, бросьте ссылку, пожалуйста
    • +1
      Ничего особенного нет, из средств защиты — только межсетевые экраны и кое-где ips. Информационная безопасность по минимально-остаточному принципу реализована на олимпийских объектах.
    • +1
      Лаборатория незаметно внедрит на устройства свои антивирусы :)
    • 0
      Спасение утопающих — дело рук самих утопающих. Домашний гаджет же не сторонний дядя защищать должен, а пользователь, как бы мировой Большой Брат не настаивал на обратном портя всю малину с криптографией и пугая хакерами с терроризмом.
  • +9

    «Гаджеты» говорите? :)
  • +27
    а что же еще делать после 75-ти часового перелета в Россию


    Трое суток лететь в Россию?
    • +2
      Марсиане наверно
      • +2
        скорее Лунатики
    • +7
      Таможня, все дела.
    • +3
      В первоисточнике (видео) вообще продолжительность полета не упоминается.
      Наверное, автор статьи добавил для драматизма )
  • –2
    Я понимаю, что «никто не читает теги», но всё же соответствующий тег стоит добавить.
  • +58
    Вредоносное ПО проникло в наш телефон еще до того как мы закончили пить кофе, угнало наши данные и дало возможность хакерам совершать и записывать звонки

    Чувак дело говорит, я не раз с таким сталкивался. Вредоносное ПО проникает, портит и удаляет файлы пользователей, дропает базы, шлёт котиков в Контакт и качает тонны порнухи. А однажды оно даже скрепку в принтер запихало!
    • +1
      В некоторых, далеко не самых редких, случаях оно даже захватывает самих пользователей!!!
  • +7
    «Freaking adorable» != «очаровательных дебилов»: здесь «freaking» находится в роли заменителя «f*cking» и используется для усиления прилагательного, ничего более.
    • –10
      Ну можно немного отсебятины? Смысл вроде бы не меняется.
      • +10
        все, исправил.
      • +5
        И fabulous туда же.
        Я, вроде, перевод читаю, а не сочинение «Как я отношусь к олимпиаде».
      • 0
        Очаровательный Дебил
        I see what you did there!
  • +33
    По-моему NBC просто сочиняет что-то в стиле «In Soviet Russia Internet browses you!»
    • +3
      Возможно, тут не хватает той картинки с ученым и журналистом.
  • +28
    Всем привет. В тексте некорректно указана роль «Лаборатории Касперского» в организации Олимпиады. Компьютерная безопасность самих Игр и ее инфраструктуры не находится в сфере ответственности нашей компании. Будучи официальным поставщиком XXII Олимпийских зимних игр, мы предоставили наши защитные решения только для инфраструктуры Оргкомитета «Сочи 2014». Подробнее можно почитать в соответствующем пресс-релизе.

    Такие дела.
    • +18
      Поправка. Мы просто «поставщик», без «официальный». Впрочем, суть написанного от этого не меняется )
      • +11
        Сколько нужно было доплатить до «официального»?
        • 0
          Такой информацией не располагаем.
  • –1
    del
  • +16
    Ролик по ссылке очень смешной.
    — Возьмем пару свеженьких ноутов и посмотрим, что случится, когда мы… включим их в России.
    — Точняк.
    *Одобрительные кивки обоих собеседников*
    Напомнило передачу «Очумелые ручки».
    • +2
      При этом сидят в кафе Жан-Жак. Который находится в Москве в Столешниковом переулке maps.yandex.ru/-/CVf5QHjo
      Сравните с кадром с видом на кафе на 1:38.
      • 0
        Так они же не про Сочи, а в целом — если вы въехали в Россию, ваши данные уже украли.
        Это, конечно, не мешает множеству американских компаний аутсорсить российских программистов :)
  • +1
    Так что они хотят сказать, что у нас хакеры всем хакерам хакеры или Лаборатория Касперского плохо работает?
    • 0
      Они хотят сказать что закладки любовно вложенные АНБ спионерило КГБ(тм) и пустит их деньги на постройку коммунизма, мир во всем мире и разработку linux.
  • +12
    С таким интернетом? Вряд ли
    image
    • +4
      Вы так уверены, что это не журналисты разобрали щитки и вывалили их кишки для «горячких» фотоснимков? Сенсация дорого стоит нынче у них.
      • +7
        Это американцы завидуют, что в России ты можешь за $10-15 в месяц подключить несколько гигов качественного 3G без контракта, и ещё за столько же хороший анлим, тоже без контракта. В США с этим бида.
      • 0
        >Вы так уверены, что это не журналисты разобрали щитки...

        Взломали замки, что ли? Или щитки не закрываются?..
      • +1
        ну да, а еще они в душе гадят
        image

        Ну обосрались с этими отелями для журналистов, бывает, объекты последней важности.
        • +2
          Простите, что?

          Я реально не понимаю.

          Наши, ну, те у которых опаснотрудна, поставили журналистам скрытые видеокамеры в душе и сознались в этом, чтобы пожурить кого-то за странноватое мелокое хулиганство?

          Я ничего не понимаю. Объясните что это.
          • 0
            Либо так, либо Козак совсем чудак
        • +2
          Хрен с ним с видео. У меня дома в ванной можно лить воду на стену неделю и ничего не произойдет. Потому что это ванная, как бэ…
          А там, простите, что на стенах? Уж не г… но ли?
          Т.е. видео писать умеем, а плитку класть нет?
          • +1
            Ну а чего вы хотели? То «дорожные службы оказались не готовы ко внезапно выпавшему снегу» (в январе, ага), то олимпийская деревня оказалась не готова к приезду спортсменов, теперь вот стена ванной оказалась не готовой к попаданию воды.
      • 0
        откуда вообще информация что это Россия и Сочи? Фоткал у себя в Кентуки, не?
        Я не строю иллюзий о могуществе России и что мы всех пАрвём, но то что звучит в американских СМИ, и всякого рода подкастах — я просто РЖУ — В России не ходят по улицам медведи с балалайками и не пьют водку с мужиками!
        =)
        • 0
          Вместо этого они собирают на заводах под кремлем Т-34 с противоатомной защитой и изучают плазменную винтовку Мосина.
  • +1
    Ээээээ… это щютка йумара да?
    Я просто не очень в теме что такое nbc nightly news, но впечатление произвело примерно как (значительно) менее смешной Onion…
    • +2
      Не, это серьёзные новости с популярным местным телеведущим по одному из центральных каналов. Уровень подачи информации всегда такой, между прочим.
      «Расследование не проводилось, но очевидно, что химическое оружие использовал режим Асада», и всё в том же духе. Это к вопросу о «независимости» американских СМИ. А как они кандидата в мэры Нью-Йорка глушили в каждом выпуске — это надо было видеть.
      • 0
        Ну независимость СМИ в целом формируется из разно-зависимости отдельных компаний.
        Уверен, у любвеобильного сисосочкина (Weiner/Wiener ;-) ) были свои ресурсы.

        Другое дело что сисосочкин и правда рассылал странные СМСки, в чем признался, так что «несколько предвзятое» СМИ было скорее право нежели не.

        Но вообще конечно про Олимпиаду — жгут.
        • 0
          Понятно, он налажал и был неправ. Другое дело, что это выборы мэра Нью-Йорка, а крутили это в каждом выпуске общеамериканских новостей. Каждое его слово, каждую видеозапись прокручивали по несколько раз.
          • 0
            I have a revolutionary idea — don't sext random women.

            Should I file for a patent?
  • 0
    Скажите, кто карму сливает? За что?
    • +8
      Хакеры испугались, что их спалили.
    • +1
      Это АНБ. Как вы сразу не прочухали?
  • +1
    75-ти часового перелета в Россию?


    ЧТОА? Из US в RU максимум 13
    • +1
      Самый быстрый из SF, например:
      image

      А если попытаться сэкономить, то вот:
      image

      Но где они блуждали 75 часов действительно непонятно. Наверное еще сильнее экономили и были длительные стыковки.
      • +1
        Цены сейчас не адекватные, журналисты покупали билеты месяца за три, если не за год, там цены на прямые рейсы были в районе 40к
        • +1
          Начнем с того, что прямых рейсов между большинством городов США и AER не существует.
          Ну и цена тут особо не при чем, я про
          ЧТОА? Из US в RU максимум 13
          это справедливо только для прямых рейсов в МСК или СПБ.
          • 0
            Ок, Любой город в US --> Самолет до NY --> DME/SVO --> AER
            В таком перелете не будет 75
            • 0
              В таком перелете может быть и больше, зависит от длительности пересадок.
              • 0
                Я понимаю, что можно выбрать рейсы и через неделю, но мы же обсуждаем наиболее пригодный вариант да и что-то мне подсказывает что в AER сейчас прямые самолёты из US летают из многих крупных городов…
                • 0
                  Еще есть проблема наличия билетов, например. Когда и рад бы доплатить за побыстрее, но нет ничего уже за два месяца.
            • 0
              Ну и кроме того, учитывать нужн оне только перелет, а целиком «выехать из дома — прибыть в аэропорт — долететь — заселиться в гостиницу». Этот путь может занять очень немало, у меня лично дорога из Москвы до Sunnyvale заняла примерно 30 часов, из которых в самолетах+пересадках (SVO-LAX-SJC) примерно 17 часов. Такая вот арифметика.
              • 0
                «Выехать из дома — прибыть в аэропорт» — это на машине доехать из LA до NY за 40 часов, ещё останется 32 часа на перелёт и дорогу в Адлере. Такой вариант рассматривается?
      • 0
        Ребята — Вас просто троллят — If you are not the fucking liar — your are not the amazing journalist (Не сп… здишь — красиво не расскажешь).

        Относиться нужно более спокойно — это просто шутка ;)
    • 0
      Очевидно, речь идет о перелете с пересадками. Хотя как они умудрились трое суток до Сочи добираться — действительно странный момент. Впрочем, учитывая небрежность авторов по отношению к деталям и все вот эти «через минуту уже был взломан», верить им никакого желания не возникает.
      • +1
        Это понятно, что с пересадками, но 75 часов… да и вообще мне непонятен момент, зачем лететь дешевле и дольше если можно быстрее и короче, если ты журналист и тебе компания оплатит рейс…
  • –3
    По словам Энгеля, хакеры только и ждут чтобы проникнуть в ваши устройства как только вы выйдете в интернет
    Все мы прекрасно знаем кем там все рулится, в частности и местная сеть с выходом в интернет, а следовательно и кем ломаются гаджеты…

    «Эта нога у того, у кого надо нога!» ©
    • 0
      Я свой сломал, уронив в унитаз в Сочи, но мне это было совсем не нужно. Как и никому другому..))… Зачем им гаджеты ломать? У них вся сеть..))…
  • 0
    С помощью американского эксперта по вопросам безопасности он создал ненастоящие учетные записи и поддельный список контактов на компьютерах
    — Если у этого эксперта по ИБ нет Твиттера, то он не эксперт…
    • 0
      У него был твиттер. Но ведь потом он подключился в России к интернету и… Сам понимаешь, руссиш хакеры его разжаловали, пока он кофе пил
  • +3
    Надо их привлечь за клевету. Фактов же предоставить они не смогут.
  • +1
    NBC: Вот вам видео с двумя чуваками, рекламой самсунг и эпл, кадрами в стиле «на экране что-то бегает и это круто» и теперь вы все должны бояться.
    Люблю телевидение :D

    Больше похоже на треллер к новым сериям Торчвуд или ДокторКто ;)
  • +5
    Занятно. Российские хакеры настолько суровы, что без всяких там закладок вытаскивают данные из любого устройства за пару минут! Даже гордость берет.

    А если серьезно. В ноут проникли, скорее всего, через подбор пароля к Telnet, там не очень понятно. Суть в том, что просто так, без настройки, пользовательские машины подобными сервисами в сеть не светят.

    Механизм угона данных из мобильника примерно следующий:

    • Заходим на левый сайт;
    • ждем пока скачается какой-то подозрительный APK;
    • невзирая на здравый смысл, предупреждения системы и странный список запрашиваемых привилегий, устанавливаем загруженный APK
    • ...
    • PROFIT!


    Вывод напрашивается сам собой.
    • 0
      Еще «небезизвестный источник» включить надо же, а то не поставится же!
    • +5
      Занятно. Российские хакеры настолько суровы,

      Прям олимпийский выпуск Нашей Раши

      — Славик, я чё-то очкую взламывать телефон этого иностранца. А вдруг он эксперт по информационной безопасности?
      — Да ты успокойся. Я тыщу раз так делал!

      Через минуту подходят с ножом к «эксперту»:
      — Дядя, дай телефончик погонять
      Ну, а дальше… ставят подозрительные APK-пакеты и т.д. и возвращают
  • 0
    Снято словно по заказу НТВ.
  • +3
  • +2
    Официальный ответ по поводу материала — blog.trendmicro.com/russia-experience-part-2/
    Краткое резюме — да, что-то как-то вы все не так поняли )

    Понравился также коммент ycombinator:
    On the phone they went to a website and ignored warnings in order to download and execute a malicious APK. On the PC they followed a link in a scammy looking phishing email to download and open a malicious Office document. On the Mac they visited a website that had an ad suggesting that they needed an «antivirus program» so they downloaded and installed it.
    So the devices were hacked not because Sochi is especially dangerous, but because of pure stupidity. Nothing can help you if you deliberately ignore warnings, and deliberately install Trojan horse malware.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.