Пусть, дано предложение “Съешьте еще этих мягких французских булок, да выпейте чаю.”, в котором нам нужно определить часть речи для каждого слова:

[('съешьте', 'глаг.'), ('еще', 'нареч.'), ('этих', 'местоим. прил.'), ('мягких', 'прил.'), ('французских', 'прил.'), ('булок', 'сущ.'), ('да', 'союз'), ('выпейте', 'глаг.'), ('чаю', 'сущ.')]

Зачем это нужно? Например, для автоматического определения тегов для блог-поста (для отбора существительных). Морфологическая разметка является одним из первых этапов компьютерного анализа текста.

Для тех, кто хочет попробовать свои силы в качестве фрилансера (неважно, в какой стезе — копирайтер, художник, дизайнер...) Этот чудесный список я нашёл на reddit.com. Фразы, перечисленные в нём, всем хорошо известны, но вообще — стоит распечатать этот список и повесить на стенку.

Top 10 лживых фраз, которые говорят наивным фрилансерам

1. «Сделай это дёшево (или бесплатно) — и в следующий раз мы заплатим больше».

2. «У нас правило — платить только когда мы видим готовый продукт».

3. «Сделай это для нас — и ты получишь всё! Заказы просто посыплются на твою голову!»

4. Глядя на проект/концепцию: «Ну, мы пока не уверены, что ты нам подходишь, так что пока оставь свой материал у меня, чтобы я мог переговорить об этом с партнёром / инвестором / женой / духовным наставником».

5. «Ну, мы ничего не отменяем, просто откладываем. Будь на связи, мы продолжим через месяц-два».

6. «Контракт? Зачем нам эти гнусные бумажки! Разве мы не друзья?»

7. «Пришли мне счёт, когда работа будет опубликована / размещена».

8. «Предыдущий парень сделал это за ХХХ баксов».

9. «У нас бюджет — ХХХ баксов, стопудофф».

10. «У нас — финансовые проблемы. Давай мы немного подзаработаем — и заплатим, окей?»

Просто будьте готовы вежливо ответить на эти возможные «аргументы» — и Ваш фриланс-опыт будет гораздо более удачным!

Сам я ещё не видел презентацию поискового движка Powerset, но уже многие рассказывали о том, что после увиденного они больше никогда не будут пользоваться Гуглом.

Цель Powerset — дать людям возможность использовать привычные словосочетания при поиске, в том числе и те слова, которые поисковики сейчас игнорируют. Как и многие другие, мне пришлось научиться менять свой традиционный язык при общении с поисковыми сайтами. Я использовал только ключевые слова, отбрасывая всё остальное. Отчасти эта привычка стала для меня нормой даже в общении с людьми, до такой степени, что переговоры в мессенджере или по электронной почте иногда казались забитыми какими-то лишними, бессмысленными словами!

Несмотря на то, что я не считаю нынешние поисковые сервисы совершенными, я всё же не задумывался над проблемой того, что они не понимают нормальный человеческий язык. Откровенно говоря, я бы предпочёл развивать это умение — общаться так, чтобы нас понимали компьютеры, так как это поможет прогрессу в других высокотехнологичных сферах.

Но Pell приводит убедительный аргумент: поиск с использованием нормального языка важен с точки зрения понимания смысла. Он демонстрирует пример в доказательство своей точки зрения — «книги для детей» (“book for children”), «книги, написанные детьми» (“book by children”) и «книги о детях» (“book about children”); эти три фразы для нынешних поисковиков будут равнозначны. То есть его главный аргумент таков: мы просто не сможем корректно выразить своё желание найти книги, написанные детьми, без использования нормального языка.

Для запуска Powerset требуются солидные финансовые средства. Венчурные инвесторы — всегда отличный источник слухов (особенно когда они отказались от сделки или упустили её). При всём уважении к Powerset, ходят слухи, что компания хочет найти 10 миллионов долларов на проект, для запуска которого, по оценкам экспертов, требуется 20. Это действительно серьёзная сумма, но если вдруг Powerset подвинет Гугл — кто вспомнит о ней!..

В Интернете начали появляться первые «обзоры» и «скриншоты» новой версии Windows. Честно говоря, очень многие из них оказались откровенными фейками с ошибками в орфографии и неправильными версиями компонентов. Зато другие были похожи на правду. Мне интересно, это действительно первые ласточки или просто народ развлекается. Отмечу, что Майкрософт официально не комментирует данную информацию.

Проект Yahoo Time Capsule предполагает создание «антропологии человеческой жизни в 2006 г.». В течение тридцати дней, с 10 октября по 8 ноября 2006 г., все желающие могут прислать любые документы: фотографии, видеофильмы, аудиозаписи, тексты и даже рисунки. Все это будет тщательно отсортировано, упаковано и отправлено в будущее.

Роман Иванов, руководитель отдела коммуникационных сервисов «Яндекса», в интервью «Хабрахабру» рассказывает об особенностях поиска по блогам и сообщает, какие тренды видны в блогосфере рунета.

Новостная интернет-журналистика
Краткое руководство по написанию новостей и статей в интернет-издании. Структура новостей, составление заголовков, использование источников, стиль, работа с пиарщиками и многое другое.
PDF-версия — удобно распечатать и читать.
P.S Ну очень полезное издание. Обсудим?

Многие наверное помнят, как в конце февраля сообщество Open Source, и за ней большинство мировых технических СМИ, всколыхнул громкий ультиматум Стиву Баллмеру, требующий, чтобы тот показал те куски исходного кода в открытом ПО, которые по его словам нарушают патенты, принадлежащие Microsoft. Напомню, что по условиям ультиматума с нехитрым названием Show Us The Code, Баллмер должен был оформить свои претензии до 1 мая или, говоря прямо, идти к черту. И если со вторым, как наделся автор манифеста, второй человек в Редмонде справился бы сам, в первом ему должны были помочь тысячи добровольцев со всего мира, общими усилиями отыскав нужные фрагменты. Что же пошло не так?