• Чем забит мой жесткий диск
    +7
    Под Mac есть примерно такой же Daisy Disk.
  • Бесплатный месяц на CodeSchool от NewRelic
    0
    … пришел трехмесячный код :)
  • Бесплатный месяц на CodeSchool от NewRelic
    0
    Аналогично и у меня, пришло: два кода на майку и два обещания кода на CodeSchool, на месяц и три.
  • Обзор внешнего усилителя/ЦАПа FiiO E10 OLYMPUS
    0
    А расскажите, пожалуйста, немного поподробнее: из каких вариантов вы выбирали 5.1, почему именно MAYA U5? Моя задача — реализовать 5.1 (смотрю фильмы и концерты в DTS) и микрофонный усилитель на Хакинтоше так, чтобы он когда-нибудь потом перекочевал на iMac. Можно ли подключить в линейный вход гитару с минимальной задержкой?
  • Ночной вид с международной космической станции
    –1
    «Каждая фотография в видео была взята из международной...» это в оригинале "taken from"? :)
  • Поиск по изображению: Google Goggles
    0
    да, Samsung Galaxy Mini забыли…
  • Быстрые знакомства в интернете
    +1
    захожу в профиль, загружаю новое фото, сохраняю (кстати, было бы логично при этом выводить «изменения сохранены»), новое фото отображается, перелогиниваюсь — фото снова старое
  • Быстрые знакомства в интернете
    +1
    всё бы хорошо, но фотографию, загруженную при регистрации, не получается сменить :)
  • Чего стесняемся, Google?
    0
    Мне как переводчику вполне понятно, почему:

    Google — это не Microsoft в плане бюрократии, но всё равно каждый начальник, за которым остаётся последнее слово, понимает, что малейшая непонятность в интерфейсе, помноженная на космический масштаб проекта, приведёт, условно, к недополучению 1 000 000$ в день, а так уже можно и бонуса под новый год не получить.

    Поэтому бюрократ страхуется, как может.
  • Поговорим о словарном запасе иностранного языка
    0
    >> говорить с полным словарным запасом и используя все грамматические конструкции, можно только с нейтивом

    совершенно согласен! но у меня мозг как-то сам переключается в соответствии с уровнем собеседника.

    28 лет, английская спецшкола + практика, 19 800 слов
  • Опасности обучения на Java
    +6
    Дорогие переводчики, давайте перестанем писать «наш папа порол нас своим ремнем», это некрасивая калька с английского.
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    0
    Я вижу, что правильно понял вашу мысль ещё в первом посте, но не вижу тому примеров, можете вспомнить?

    Для общественного резонанса нужно общество, а у нас — население, у которого друг с другом, кажется, совсем нет общих интересов :) Потому резонансным делом обычно занимается политическая партия, ну, там, выступает против покупки председателем исполкома тачки за 120К в дни кризиса. (а кто ещё может? профсоюзная ячейка завода Горизонт? там свои люди, зачем им. церковь? стрижёт купоны на крестиках и свечках. костёл? не высовывается, чтобы не выгнали. клуб самбистов? не могут, устают на тренировках. общественная организация ветеранов-афганцев? кто?).

    «Поднять резонанс» — за этим всегда, а особенно сейчас, власти видят какие-то происки соперников, а что делают в РБ с заметными политическими соперниками — общеизвестно.
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +1
    Не, показательная порка — это для телезрителей или если и так собирался человека менять, статью только подбирал. Захаров помял немного Бентли, был пьян, тем не менее, до сих пор с правами и пересел на Крайслер, делов-то. Даже частушка есть подходящая, что-то типа «38 протоколов на весёлого меня А мой батя — председатель Мне не будет ничего» ;)

    >Это правило действует для многих президентов, например, американского.

    Возможно и действует, спорить не буду. Но в нашем случае оно смотрится особенно… мм… излишне. Смотрелось раньше, по крайней мере. Хотя вот теперь-то навыки охраны первого лица могут пригодится ;)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +1
    Аа, мудло с мигалкой на встречке? Ну так это потому, что в Минске пока нет московских пробок, а необходимая наглость уже есть, не волнуйтесь. Для президента не то, что движение перекрывают — запрещают открывать форточки в домах по ходу движения.
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +3
    Не очень удачный пример. Друг ваш — мобильный специалист, и ситуация его устраивает потому что 1) он зарабатвает в другой стране, там, где кто-то до него создал правила и рынок, на котором он работает (а не строил, например, коммунизм, чтобы все были одинаково голозадыми) 2) работает по ставкам, которые может позволить себе другая экономика, не белорусская, и с людьми, да, такими же неидеальными, но не привыкшими хамить коллегам и посторонним людям 3) вряд ли морочится оформлением бумажек, не сталкиваясь ежедневно с тупизной государства, которому он платит, а 4) когда колбаса подорожает ещё заметнее, он возьмёт ноутбук и уедет в Таиланд.
    Подставьте в пример специалиста из менее мобильной отрасли — пекаря, владельца автосервиса, врача, которому надо подтверждать диплом — и получите другую картину.
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +1
    Было бы хорошо, чтобы к власти пришли силы белорусофильные, а «многовекторность» — приложится чисто из деловых интересов ;)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    0
    Что именно смущает вас на этом снимке? :)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    0
    Мама или папа? :)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    0
    Интересно, они правда думают, что будут рулить вечно? И ещё интереснее, насколько они окажутся правы в этих своих надеждах :)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +1
    … и мы тут даже не говорим о том, на что он тратит прибыли (уже, кажется, бывшие) от барыженья российской нефтью.
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +3
    Вся проблема Беларуси «как рая светлого» в том, что он не самоподдерживающийся и не самоокупаемый, рай с газовым отоплением. Не зарабатывает от столько, сколько тратит. Очень бы нам пригодились, в этой связи, ваши подсолнуховые поля ;)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +1
    Когда на любого судью есть досье — а я подозреваю, поймать судью на крючок компромата проще простого — действительно, можно не заморачиваться крючкотворством.

    Вот взять ментов — всем же понятно, для чего люди идут в менты. На сайте ГУВД Минска недавно было письмо ветерана МВД, который так и говорил молодым коллегам: ребята, не ведитесь на провокации, новая власть вас выгонит с работы, и хрен потом устроитесь. Вот и все «долг, честь, Закон, людям помогать». Накормили, сняли с трактора, поставили на очередь на квартиру в Минске — делаешь, что прикажут или пиши заявление, иди охранником в магазин, выплачивай кредит за квартиру.

    А судья — это вообще в РБ вершина эволюции студента юрфака, ему есть что терять :)
  • Белтелеком на время «революции из социальной сети» блокирует Вконтакте
    +4
    Законы пишет один усатый гражданин с ближайшими соратниками, карманная «палатка» любой закон одобряет, а суд, если будет нужно, найдёт лазейку и примет нужное решение.

    Согласитесь, что при такой системе законным и незаконным можно, в духе «пролетарской законности», объявить абсолютно всё, что надо сегодня партии — например, запретить митинги в Минске, когда запахло жареным — либо быстро состряпаным указом, либо практикой применения: менты хватают граждан, мурыжат в автозаках, отпускают уже не в той целости и сохранности, а суд выносит им любой легко фабрикуемый приговор (обычно, за матершшыну в общественном месте), жалобы на произвол ментов, документов, записей к рассмотрению не принимает.

    В результате — остаётся буква закона (исполком не разрешил — больше трёх не собираемся), а дух закона (граждане могут собираться в общественных местах и протестовать, не нанося серьёзного ущерба другим гражданам и имуществу) куда-то выветривается.
  • О такси в Москве
    +1
    да, и у нас это также называлось, «от бордюра». народ выпадал в осадок, когда останавливался майбах и подвозил людей до метро. а что делать, старая шОферская привычка :)
  • БезАгентов.com — Возможно ли сдать/снять квартиру без посредников?
    +1
    Ботан и автовладелец, пока не показали себя папуасами, приличные люди, с ними — вежливо и участливо. Гордиться особенно нечем, но и огорчаться что-то не хочется :)
  • БезАгентов.com — Возможно ли сдать/снять квартиру без посредников?
    +5
    А потом я понял, что слишком прилично веду себя в контексте сложившихся в городе порядков :)

    В итоге, мы нашли новую прекрасную трёшку (это всё о трёшках, а что творится в сегменте однокомнатных?), поехали на встречу с хозяином, забычили агента (просто выгнали его пинками за дверь), подписали договор, за вечер перевезли вещи в новую квартиру, остались должны старой хозяйке полсуммы и коммуналку.

    Да, ещё два месяца тащились, пока смотрели на нашу старую квартиру на ЦИАНе за 80% от первоначальной стоимости. Ну-ну, обогатилась xD

    Какая будет мораль? Мораль у нас будет т.н. «готтентотская» с папуасами:

    -Что такое плохо?
    -Это когда мой сосед побьёт меня, угонит мой скот, похитит мою жену.
    -Что такое хорошо?
    -Это когда я побью моего соседа, угоню его скот, похищу его жену.


    … и общепринятая — с приличными людьми :)
  • БезАгентов.com — Возможно ли сдать/снять квартиру без посредников?
    +3
    Да, знакомый «славянский стиль». Приезжаешь, стоишь перед подъездом, смотришь на убитый сарай за нормальные деньги, собираешь «три суммы» для вселения, потом… оп-па… живёшь в доме под снос, в ожидании сдачи новой квартиры (в последние 3 недели — без света, зимой), сдавая одну комнату в субаренду. Всё с агентами, заметьте, за 100% комиссии. Переезжаешь в новую квартиру, получаешь подъём платы в полтора раза, мол, квартира «не убитая» (формально верно, только сдана, гипсокартон в ванной, цементные разводы на унитазе).
  • Skype is down again
    –3
    удалил на W7 shared.xml, запустил, он полез обновляться, переустановил все тулбары, запустился, но не соединяется
  • Первые шаги в Китай
    +2
    Люто-бешено соглашаюсь! Прочитал статью два раза, но не понял, нахуа было переезжать в Китай вместо такого же по ценам, но несоизмеримо более приятного Таиланда ))
  • Как в переводе учитывается культурная специфика
    +1
    Вы молодец :)
  • Licenzero: порно детектед
    0
    читааем, читааем Аверченко ))
  • Почему мы запустили обратный отсчет для Internet Explorer 6
    +17
    «Если безобразие нельзя прекратить, его нужно возглавить» ;)
  • Первый день рождения LinguaLeo: итоги и взгляд в будущее
    +2
    Да, на первый взгляд www.englishcentral.com мне тоже очень понравился. Единственное, для полного попадания в произношение приходится копировать также и интонацию диктора, так что заодно ты учишься и рэп читать ;)
  • Путешествуем вместе с ThinkPad T410s
    0
    Совершенно согласен с докладчиком, удобнее с закрытой носить. Хотя IBM X40 и Lenovo R500 иногда таскаю за открытую крышку :)