Платные:

Rackspace — $45/instance ± $10/CDN
Hipchat — $30
Github — $25
Buffer — $10
Dribbble — $100/y (team account)
Skitch — $5 (screens under evernote)

Бесплатные (полностью/пока что):

Everhour — $0 (наш тул)
Trello — $0
Uservoice — $0 (пока что)
Dropbox — $0

ИМХО зарплата стоит в топе только до определенного уровня. После того, как тебе хватает на твой образ жизни все больше и больше ценишь и ищешь другие вещи. Так было у меня.

Спасибо за статью. Думаю не лишним будет почитать как менеджерам, так и разработчикам.
Друзьям скинул :)

readthedocs.org использует Sphinx autodoc. Мы позволяем писать документацию через веб интерфейс, что удобно для небольших проектов. К тому же, у пользователя может не быть открытых репозиториев.
Плюс мы не привязаны к конкретному языку реализации.

Первую версию обычно пишет разработчик. После этого к процессу может подключиться как менеджер, так и кто-то со стороны заказчика.
Средства разные. Писали и в MS Office, TextMate (используя Markdown Bundle), Mou.app и Git .rst

Спасибо за замечание. Обязательно посмотрим в чем дело. Возможно проблема в шрифтах.