Прежде всего предположим, что противник уверен в том, что шифрованный текст был получен либо с помощью моноалфавитной подстановки, либо с помо¬щью шифра Виженера. Чтобы выяснить, какой именно из этих двух методов был использован, можно провести простой тест. Если использовалась моноалфа¬витная подстановка, статистические показатели шифрованного текста не будут отличаться от соответствующих показателей языка, на котором написан откры¬тый текст. Если для анализа имеется лишь одно сообщение, точного совпадения статистиче¬ских показателей можно и не получить. Но если статистика достаточно точно повторяет статистику обычного открытого текста, можно предположить, что использовалась моноалфавитная подстановка.

Если же, наоборот, все указывает на то, что был применен шифр Виженера, то, как мы увидим несколько позже, успех дальнейшего анализа текста зависит от того, удастся ли определить длину ключевого слова. Решение этой задачи ос¬новано на следующей особенности данного шифра: если начальные символы двух одинаковых последовательностей открытого текста находятся друг от друга на расстоянии, кратном длине ключа, эти последовательности будут представлены одинаковыми последовательностями и в шифрованном тексте. Например, пусть в открытом тексте имеются две одинаковые последовательности символов (слово или их сочетание), тогда если они будут зашифрованы при с использованием одного и того же фрагмента ключа, мы получим одинаковые последовательности символов шифротекста. Аналитик, имеющий в своем распоряжении только шифрованный текст, обнаружит повторяющуюся последовательность символов со смещением в К (кратное длине ключа) символов.