В C# захват всегда происходит по ссылке, но во втором примере мы захватываем ссылку на копию объекта, сделанную внутри цикла, а в первом — на один объект для всех итераций цикла.
Некоторые настройки поиска при переходе по ссылке не сохраняются, поэтому руками нужно переключить фильтр с «Best Match» на «Recently indexed», либо выбрать язык (C#/C++) из списка.
Я бы сказал, что это именно минусы, причем очень и очень существенные.
Не вижу смысла пересказывать то, что уже написано.
Интеграция с CLion поддерживается:
http://www.viva64.com/ru/m/0036/#ID0ECCBI
Результат: 2 351 упоминание в коде.
Абсолютно не актуально, ибо на дворе уже 2017 с C# 7.0
Добавил его в очередь.
http://www.codenet.ru/progr/cpp/pvs-studio-git/