Попробовал сделать несколько переводов с немецкого на русский. Простите, но результат очень далек от хорошего перевода

Циничная объективизация: мы хотим максимума выработки

Вот квинтэссенция статьи. А бесплатный сыр перекус, только в мышеловке.

Работаю в сфере IT в Германии. Ни в одной конторе не видел бесплатной еды. А вот обеденный перерыв до одного часа — это святое. И дается он не только для «поиска еды», а в большей степени, что бы развеяться, прогуляться, сменить обстановку. Не думаю, что идея привязать работка к офису сделает его работу продуктивней. На истину не претендую, выражаю только свое мнение