вряд ли использовалась хотя бы 32-битная архитектура

Тьфу, я имел в виду 32-битный «байт», конечно же.

Из кода хотя бы узнали, что для определения урона используется RNG и его период.

Можно и 10, но что если «байт» 12-битный (в статье написано, что в древних архитектурах такая размерность использовалась)? Может возникнуть ситуация 10 * 6 = 12 * 5, и мы упустим нужную величину. Почему не 45? Процессор старый, так что в нём вряд ли использовалась хотя бы 32-битная архитектура. Взяли что-то среднее, с запасом.

В файле не может быть полубайтов, а все 0 и 1 — это биты. То есть если при перетаскивании вправо в последней строчке не остаётся пустого места, мы нашли длину строки, кратную длине байта. Допустим, длина «байта» — 5 бит.

Имеем вот такую картину:

00000111111
00101001101
11011000 < — в конце есть три пустых места, значит, выровняли неверно

Сдвигаем окно на символ вправо, получаем:

0000011111
1001010011
0111011000 < — значит, 10 нацело делится на длину байта в битах.

Да, вы правы, исправлю.

Нет, это я пропустил. Уже исправил, спасибо. Про ошибки лучше сообщать в личку.

А что за игра?

Выброс — это термин из статистики, а что такое хвост, объясняется в самой статье — это продажи, которые были сделаны в период после первой неделей выпуска до конца третьего месяца.

Спасибо, обновил ссылку. Такие исправления лучше в личку присылать, чтобы не терялись.

Какими бы они ни были, это всё же не кастомизируемый персонаж игрока.

Женские черты лица + борода, например, а-ля Кончита Вурст.

Спасибо, исправлю. Про опечатки лучше писать в личку.

Спасибо за подсказку. Да, и то, и другое по-английски cable (один из них даже в тексте встречается в значении «электрический кабель»). Типичный ложный друг переводчика. Исправил.

Странно, у меня открывался. На всякий случай убрал из адреса #.

Да, спасибо, это в оригинале статьи так. Добавил примечание.

Да, там выше написано, что куб подразделяется.

Думаю, это преувеличение, что-то типа «100500».