502 Bad Gateway
nginx/0.7.65

отлично — wiki.scalaxy.ru/pages/viewpage.action?pageId=622896

чем их Могилевский не устраивает?

Ну, к примеру, практически все существительные у которых есть множественная форма.
ножницы (одни, двое, трое ножниц, ножницы, 4, 5 шт, шестеро, семеро, восемь, девять ножниц),
торги
хлопья (хлопья кукурузные, 3 шт, но не трое хлопьев или три хлопья)

угу. А теперь попробуем просклонять:
1 год; 2,3,4 года; 5,6,7,8,9 лет

И таких слов-исключений попадается немало

Когда выезжал за город — была мука загрузить хабр. Постоянно обрывы связи (request timeout от сервера). Причём, что не радовало, сообщение об ошибке писалось прямо в конец недогруженной страницы. Единственный способ хоть что-то прочитать — m.habr. Соединение GPRS, скорость около 3-4 килобит.

фреймы — зло. их не обрабатывает линкс :)

Ну, в данном случае решается исключительно вопрос подгрузки страницы. Попробуйте открыть пример, который я привёл в топике — в этом случае я просто хочу сохранять подсветку определённого абзаца в URL страницы. На содержимое страницы такая подсветка не влияет.

Сделать такое сохранение можно тысячью способов, я предложил ещё один — стандартный.

Оно самое. Только вот опять проблемы с обычными якорями.

по идее, ничего не мешает кроме особеностей реализации пауков

Насколько я понял, ничто не мешает добавлять #! в конец якоря.

Кроме того, встречаются ситуации, когда контент не подгружается, а изначально присутствует на странице со стилем display:none и показываться по нажатию на служебные элементы.

Такие ситуации как обрабатывать?

Нет, ранее не видел.
К сожалению, у меня в опере как-то не очень работает.

линкс умеет JS

однако, передаётся :) можете просто проверить это

Ну как бы это не совсем правда: якорь передаётся на сервер в случае прямого GET запроса.

Плюс опять же вопрос «как это поможет мне прямо сегодня?». JSNAV работает даже в линксе, а вот History пока что полноценно фурычит лишь в хроме и фф.