Не очень большие запросы, это какие? Мне кажется, они явно больше указанных в статье.

В нормальных компаниях PM получает вполне себе сравнимую зарплату с разработчиками, отсутствие технической экспертизы вполне себе заменяется сферой ответственности. Платить большие деньги команде разработки и при этом экономить на менеджере, ставя проект под угрозу? Такое себе.