Вторая часть перевода статьи о запланированных к реализации в 2023 году мегапроектов Эмиратов. Часть первая — по ссылке.
Размещая данный перевод на Хабре, я руководствовался тем, что Урбанизм — «это направление в градостроительстве XX века, утверждающее необходимость создания и развития больших городов» © Wikipedia, а что может быть более урбанистичным, чем небоскребы, жилые районы в пустыне или искусственные острова под застройку?