Не нужно углубляться в технологии гипервизоров и средства виртуализации, чтобы понять, какие впечатляющие возможности открывают виртуальные машины. В любом центре обработки данных виртуализация сегодня является ключевым элементом. С виртуальными машинами упростились задачи развертывания, управления, обслуживания и автоматизации ИТ-инфраструктуры, широкое распространение получили услуги VPS. Но, несмотря на многочисленные преимущества, виртуализация также требует особых подходов к обеспечению безопасности виртуальной инфраструктуры и приложений.
User
История моего стартапа: 500000 пользователей за 5 дней на стодолларовом сервере
11 min
35KTranslation
Похоже, все в мире стартапов согласны с тем, что первые версии приложений должны представлять собой минимально жизнеспособный продукт (MVP, Minimal Viable Product), создавая который можно не особо заботиться о его масштабировании с технической точки зрения. Мне много раз доводилось слышать о том, что самое главное в подобных делах – поскорее выпустить нечто работающее. И, до тех пор, пока бизнес-модель нормально функционирует в условиях роста клиентской базы – всё нормально. А тратить время и деньги на то, чтобы сделать систему, которая сможет выдержать внезапный наплыв пользователей, не стоит. Беспокоиться нужно лишь о проверке предположений, об оценке рынка и о раскрутке бизнеса. Масштабируемость – это то, что можно отложить на потом. К несчастью, такая вот слепая вера в шаблонные идеи уже не раз приводила к оглушительным провалам. Pokémon GO, и, в частности, связанные с этим проектом приложения, служат напоминанием об этом.
+13
CSS-селекторы в автосалоне
6 min
15KTranslation
Технологии веб-разработки основаны на простых принципах, которые зачастую сложно понять. С этим, пожалуй, сталкиваются все начинающие программисты. Один из подходов к пониманию технологий, а значит – к их эффективному применению, заключается во взгляде на них через аналогии из реального мира.
Вот, например, CSS-селекторы. Если вы знаете, что их используют для стилизации элементов веб-станиц, но не вполне понимаете, как именно они работают, полагаю, сегодня у вас есть шанс это исправить. Для того, чтобы разобраться с тем, как работают CSS-селекторы, отправимся в автосалон.
Итак, вы оказались в автосалоне, в котором выставлены машины разных марок, цветов, выпущенные в разное время. В таких местах обычно встречаются и продавцы, но их мы в наш пример включать не будем.
Автомобили, а также их характеристики, можно классифицировать, используя ту же систему, которая лежит в основе CSS-селекторов. И если вам понятно, что автомобили на рисунке ниже можно разделить на седаны, кабриолеты и лёгкие грузовики, это значит, что вы сможете понять и то, как устроены CSS-селекторы.
Вот, например, CSS-селекторы. Если вы знаете, что их используют для стилизации элементов веб-станиц, но не вполне понимаете, как именно они работают, полагаю, сегодня у вас есть шанс это исправить. Для того, чтобы разобраться с тем, как работают CSS-селекторы, отправимся в автосалон.
Итак, вы оказались в автосалоне, в котором выставлены машины разных марок, цветов, выпущенные в разное время. В таких местах обычно встречаются и продавцы, но их мы в наш пример включать не будем.
Автомобили, а также их характеристики, можно классифицировать, используя ту же систему, которая лежит в основе CSS-селекторов. И если вам понятно, что автомобили на рисунке ниже можно разделить на седаны, кабриолеты и лёгкие грузовики, это значит, что вы сможете понять и то, как устроены CSS-селекторы.
+15
Минимальное окружение для JS-разработки: ava, standard, chokidar-cli и precommit-hook
4 min
18KTranslation
Вокруг полно JavaScript-фреймворков, библиотек и разнообразных инструментов. Что выбрать? Глядя на такое разнообразие, разработчику непросто ответить на этот вопрос.
По опыту знаю: первый шаг нового проекта, например, создания модуля или средства командной строки, заключается в настройке рабочего окружения. Некоторым этот шаг нравится, некоторые его терпеть не могут, но и у тех и у других предварительная подготовка часто занимает непозволительно много времени. Особенно, когда надо всё тщательно проверить и заставить все механизмы слаженно и стабильно работать вместе.
По опыту знаю: первый шаг нового проекта, например, создания модуля или средства командной строки, заключается в настройке рабочего окружения. Некоторым этот шаг нравится, некоторые его терпеть не могут, но и у тех и у других предварительная подготовка часто занимает непозволительно много времени. Особенно, когда надо всё тщательно проверить и заставить все механизмы слаженно и стабильно работать вместе.
+27
Какой язык программирования стоит выучить первым? (ʇdıɹɔsɐʌɐɾ: ɯǝʚɯо ņıqнqvиʚɐdu)
10 min
501KTranslation
Многие начинают путь к изучению программирования, открыв поздним вечером Google. Обычно ищут что-то вроде «Как выучить…». Но как тот, кто ищет подобное, решает, какой именно язык программирования выбрать?
Кто-то, начитавшись сайтов и блогов крупнейших компьютерных компаний, рассуждает так: «В Кремниевой долине что ни слово – то Java. Думаю, это – то, что мне нужно». Бывает и так: «Haskell. Он ведь на пике популярности. Страшно подумать, что будет дальше. Определённо – Haskell». И даже так: «Этот суслик на логотипе Go – такая няшка. Хочу знать Go».
Кто-то, начитавшись сайтов и блогов крупнейших компьютерных компаний, рассуждает так: «В Кремниевой долине что ни слово – то Java. Думаю, это – то, что мне нужно». Бывает и так: «Haskell. Он ведь на пике популярности. Страшно подумать, что будет дальше. Определённо – Haskell». И даже так: «Этот суслик на логотипе Go – такая няшка. Хочу знать Go».
+18
Сравнительный анализ Docker Engine на платформах Windows Server и Linux
7 min
30KTranslation
Конференция Ignite в Атланте, которая проводилась в конце сентября сего года, стала важным событием для Microsoft и Docker Inc. А именно, тогда был выпущен финальный общедоступный релиз Windows Server 2016, в котором можно найти массу новых возможностей. Windows Server стал интеллектуальнее, в нём улучшили систему безопасности и поддержку облачных решений, повысили производительность, усовершенствовали сетевые инструменты. Нельзя забывать и об улучшенной поддержке кластеризации. Весьма интересна новая облегчённая версия ОС – Nano Server. Этот дистрибутив предназначен для использования в облачных службах. Тогда же был анонсирован Microsoft System Center 2016, стало известно кое-что о новой облачной платформе Azure Stack, возможностями которой можно будет воспользоваться в следующем году. Эта платформа позволит организациям размещать основные службы Azure в собственных дата-центрах.
На конференции было много новостей. Но, пожалуй, самой горячей стала новость о партнёрстве Docker Inc. и Microsoft в области поддержки Docker Engine на платформе Windows Server 2016.
На конференции было много новостей. Но, пожалуй, самой горячей стала новость о партнёрстве Docker Inc. и Microsoft в области поддержки Docker Engine на платформе Windows Server 2016.
+25
ЦОД и цифровая трансформация
9 min
5.6KИнфраструктура электропитания и охлаждения ЦОД сегодня генерирует примерно в три раза больше данных и сообщений, чем 10 лет назад. Традиционные средства удаленного мониторинга не рассчитаны на такой информационный поток. Попробуем разобраться, как извлечь из большого объема получаемых данных ценную информацию и повысить эффективность эксплуатации дата-центра, какие потенциальные возможности это открывает.
+17
Платформа для хостинга от Huawei
8 min
7.5KВ 2016 году российский хостинг-провайдер RUVDS, предоставляющий услуги виртуальных серверов (VPS/VDS), начал сотрудничество с компанией Huawei, крупным поставщиком коммуникационных решений и аппаратной инфраструктуры для современных дата-центров. В частности, в рамках совместного проекта Huawei оснащает ЦОД RUVDS, расположенный в Подмосковье, своим оборудованием. Это гарантирует более быструю и стабильную работу виртуальных серверов, позволяет предложить клиентам еще более качественные и современные услуги. Кроме того, эти надежные и экономичные серверные платформы, позволяют оптимизировать стоимость предоставляемых клиентам услуг.
+21
Инструменты хакера в торговле
7 min
14KTranslation
Для того, чтобы осуществить наш хакерский финансовый эксперимент (чтобы еще на нем и заработать), нам потребуется программа, которая может проводить исследования, тестирование, обучение и торговлю по алгоритму. Ни одна из существующих программ на сегодняшний день по-настоящему не покрывает все эти области. Тем не менее, можно объединить различные системы и попытаться решить задачу. К счастью, есть пара подходящих инструментов. По большому счету, я буду использовать Zorro Trader и язык R, но иногда и некоторые другие инструменты.
+9
Финансовый кризис 2008 года: причины и следствия
20 min
50KTranslation
В 2008 году, когда обрушился рынок, я был 16-летним молодым человеком, который впервые посетил Лондон. К тому времени я уже помешался на финансах. Будучи уверенным в том, что я, начитавшись классических книг вроде «Анализ ценных бумаг», «Разумный инвестор» и «Обыкновенные акции и необыкновенные доходы», смогу понять причины произошедшего, я купил выпуск Financial Times и погрузился в газетные строчки. Правда, тогда я мало что понял. Каждый абзац содержал вопросы, а не ответы. Что такое «кванты» и «кредитные деривативы»? А «секьюритизация»? Какое отношение страхование имеет к фондовому рынку? Почему обвал рынка производных ценных бумаг так сильно повлиял на всё остальное?
Шок от встречи с реальностью открыл мне глаза. Рынок – это сложная адаптивная система, внутри которой – модели и компьютерные алгоритмы, которые почти никто не понимает. Как тут не вспомнить слова Гордона Гекко из «Уолл Стрит 2: Деньги не спят»: «Они называют разными именами многомиллиардные кредиты: CMO, CDO, SIV, MBS. Я считаю, что только 75 человек в мире знают, что это такое».
Шок от встречи с реальностью открыл мне глаза. Рынок – это сложная адаптивная система, внутри которой – модели и компьютерные алгоритмы, которые почти никто не понимает. Как тут не вспомнить слова Гордона Гекко из «Уолл Стрит 2: Деньги не спят»: «Они называют разными именами многомиллиардные кредиты: CMO, CDO, SIV, MBS. Я считаю, что только 75 человек в мире знают, что это такое».
+12
ТОП-10 самых высокооплачиваемых профессий в IT-безопасности
5 min
15KTranslation
Обеспечение информационной безопасности является основной проблемой практически всех организаций и потому они готовы дорого заплатить, чтобы заполучить действительно лучших специалистов.
Нарушение целостности данных, DDOS-атаки, хакерские взломы все чаще появляются в заголовках новостей, поэтому нет ничего удивительного в том, что специалисты по IT-безопасности становится все более и более востребованы. И не смотря на значительный разрыв в навыках между специалистами, компании готовы щедро платить за квалифицированный талант в безопасности на всех уровнях.
К примеру, Джек Каллен, генеральный директор рекрутинговой компании «Modis» утверждает: «Одна из наиболее востребованных областей на данный момент – кибербезопасность. Здесь существует огромный спрос на специалистов, и кадровые агентства готовы заплатить что угодно за талантливого сотрудника, который сможет защитить данные и минимизировать угрозы извне при одновременно обеспечении более простой и прозрачной системы доступности с любого устройства, будь то ПК или смартфон. Когда компании обозначают бюджеты на кадры, они даже говорят, что на этом нельзя экономить».
Мы приводим ТОП-10 самых высокооплачиваемых должностей в области IT-безопасности, которые мы взяли из вакансий на сайте dice.com, а диапазон зарплат данных вакансий был взят из отчетов ресурса payscale.com.
Нарушение целостности данных, DDOS-атаки, хакерские взломы все чаще появляются в заголовках новостей, поэтому нет ничего удивительного в том, что специалисты по IT-безопасности становится все более и более востребованы. И не смотря на значительный разрыв в навыках между специалистами, компании готовы щедро платить за квалифицированный талант в безопасности на всех уровнях.
К примеру, Джек Каллен, генеральный директор рекрутинговой компании «Modis» утверждает: «Одна из наиболее востребованных областей на данный момент – кибербезопасность. Здесь существует огромный спрос на специалистов, и кадровые агентства готовы заплатить что угодно за талантливого сотрудника, который сможет защитить данные и минимизировать угрозы извне при одновременно обеспечении более простой и прозрачной системы доступности с любого устройства, будь то ПК или смартфон. Когда компании обозначают бюджеты на кадры, они даже говорят, что на этом нельзя экономить».
Мы приводим ТОП-10 самых высокооплачиваемых должностей в области IT-безопасности, которые мы взяли из вакансий на сайте dice.com, а диапазон зарплат данных вакансий был взят из отчетов ресурса payscale.com.
+3
Рассказ о том, как быть количественным аналитиком
15 min
14KTranslation
После того, как я сдал экзамен CFA 1-го уровня, мне часто писали те, кто хотел узнать, как стать количественным аналитиком. В определённой степени данный материал отвечает на этот вопрос. Однако, здесь я расскажу скорее не о том, как стать аналитиком, а о том, как им быть в любой отрасли индустрии финансовых услуг, в которой вы работаете. «Быть аналитиком», в моём понимании, означает скорее следовать определённой идеологии, нежели ориентироваться на некий формальный набор знаний, навыков и правил.
+15
Установка Metatrader 4 на VPS под Debian 8
3 min
8.8KМногие из наших клиентов устанавливают торговые терминалы на виртуальные серверы. Это довольно удобно и преимущества очевидны. Не нужно все время находиться перед компьютером, VPS сервер находится постоянно в режиме онлайн и торговый терминал всегда включен.
В связи с общим интересом со стороны наших клиентов к терминалу MT4 в связке с Linux системами, мы решили написать как установить Metatrader 4 на виртуальный сервер с доступом через x2go.
В связи с общим интересом со стороны наших клиентов к терминалу MT4 в связке с Linux системами, мы решили написать как установить Metatrader 4 на виртуальный сервер с доступом через x2go.
+7
75000 фьючерсов
5 min
7KRecovery Mode
Translation
Глобальный фондовый рынок стал искусственно созданным миром, который населяют алгоритмы и экзотические финансовые инструменты. Масштабы экономического соперничества этих созданий и скорость их действий находятся за пределами, которые способен охватить разум человека. Но, в компаниях, которые анализируют рынки, есть люди, которые похожи на зоологов, систематизирующих новые биологические виды. Они, как детективы, разыскивают следы, которые алгоритмы оставляют среди рыночных данных. Они строят графики, как Линней рисовал животных и растения, составляют списки странных и красивых образов, и, глядя на них, часто дают им названия. «75000 фьючерсов» – это проект Гуннара Грина и Бернда Хопфенгартнера, вдохновлённый желанием понять новые формы цифровой «жизни».
Саша Похфлепп
-1
Information
- Rating
- Does not participate
- Registered
- Activity