Отличная работа! Основное замечание — CycleGAN классно переводит текстуры, но не форму. Посмотрите на DiscoGAN, там готовый пример есть. По мелочам — странный выбор dlib, размер патчей исторически определяется железом, разница между EDSR и SRResNet буквально во всем, но для восстановления покореженного лица VGGLoss и правда предпочтительней.
blog.intercom.com/people-leave-managers-not-companies
мне кажется подход в той статье более взрослый, что ли