«А еще «see» употребляется в тех случаях, когда вы говорите о месте, где видели фильм. Сравните да примера:
I watched ‘Interstellar’ with my friends last night. — я смотрел фильм дома.
I saw ‘Interstellar’ last night. — я смотрел фильм в кинотеатре.»

Вам не кажется, что примеры не совсем точны и нет однозначного знания о месте просмотра фильма? В английских предложениях это явно не прописано, хотя у вас в русском переводе через тире указано точно, где объект лицезрел это отличное кино. Предлагаю дополнить предложения, чтобы перевод соответствовал написанному.

Я готов!