Данная статья предназначена конечно не для админов, а скорее для веб-разработчиков, у которых на сервере неспешно наполняется БД небольшого объема. И вроде бы данные туда так и поступают — неспешно и небольшие, и ничто не предвещает беды, но все равно как-то не по себе. А вдруг завтра случится микроколлапс внутри данного конкретного сервера или данной конкретной хостинг-компании. И везде мерещатся злые хакеры и боты.

В общем, чтобы спать спокойно, нужно обеспечить периодическое сохранение содержимого БД вне рабочего сервера на случай, если по каким-то причинам доступ к содержимому сервера будет утерян. Для тех, кто (как и я) не дорос еще до репликаций БД на отдельных серверах, мой ответ — отправляйте дампы по почте.